Paroles et traduction Mano Reco - É de Minha Autoria
É
de
minha
autoria,
a
água,
o
fogo,
a
terra
e
o
vento
Это
мои
собственные,
вода,
огонь,
земля
и
ветер
Se
por
dinheiro
humilhar
os
humildes
em
verdade
te
dou
tormento
Если
за
деньги,
чтобы
унизить
смирение
в
самом
деле
дам
тебе
муки
Sou
o
Alfa
o
Ômega,
o
que
foi,
o
que
é
e
o
que
estar
por
vir
Я-Альфа-Омега,
что
было,
что
есть
и
что
ожидать
Se
está
com
fome
com
sede
então,
vinde
a
mim
Если
голодны,
со
штаб-квартирой
итак,
придите
ко
мне
Sou
o
caminho,
a
verdade,
ninguém
vem
a
mim
se
não
por
meu
filho
Я-путь,
истина,
никто
не
приходит
ко
мне
если
не
мой
сын,
O
digno
de
como
o
cordeiro
tirar
os
sete
selos
do
livro
Достойным,
как
агнец
снять
семь
печатей
книги
Não
cai
a
folha
da
árvore
se
por
mim
não
for
permitido
Не
падает
с
листьев
дерева,
если
мне
не
допускается
Sei
bem
de
todos
os
passos
antes
que
tivessem
nascido
Я
прекрасно
знаю
все
шаги,
прежде
чем
они
родились
Não
temas
pois
daqui
filhos
eu
olho
por
ti
Не
бойся,
ибо
отсюда
детей,
я
смотрю
на
тебя
Você
leva
a
palavra
pra
muitos
mas
muitos
dão
as
costas
pra
mim
Вы
берете
слово
для
многих
но
не
многие
дают
спиной
ко
мне
Mas
aquele
que
não
foi
fiel
terá
o
trono
de
réu,
julgamento
cruel
Но
тот,
кто
не
был
верным,
необходимо
престол
ответчика,
суд
жестокий
Doce
será
o
fel
pecadores
olhem
para
o
ceú
Сладкий
будет
желчью
грешников
посмотрите
на
ceú
O
que
você
vê
irmão?
То,
что
вы
видите
брата?
A
luz
do
sol
ou
é
o
brilho
da
lua?
Свет
солнца
или
блеск
луны?
Tenta
imaginar
a
via
láctea,
os
continentes
Пытается
представить
себе
млечный
путь,
континенты
Os
mares
profundos
as
estrelas
do
seu
firmamento
.
В
глубоких
морях
звезд,
вашего
твердь
.
Um
sorriso
sincero
de
uma
criança
Улыбкой
искренней
ребенка
Isso
é
fruto
da
ciência?
Это
плоды
науки?
Homem
hipócrita,
homens
hipócritas
.
Человек
лицемером,
люди
лицемеры
.
Eu
vejo
amor,
eu
vejo
o
querer
mais
não
vejo-a
fé
em
suas
orações
Я
вижу
любовь,
я
вижу,
хотите
больше
не
вижу,-вера
в
своих
молитвах
E
um
homem
de
pouca
fé
jamais
vencera
as
tribulações
И
маловерный
никогда
не
победил
несчастья
Em
verdade
eu
vos
digo,
se
é
um
homem
de
fé
então
vinde
a
mim
Истинно
говорю
вам,
если
это
человек
веры,
то
придите
ко
мне
Mais
se
um
olho
fizer
errar,
arranca
e
aparta
de
ti
Больше,
если
глаза
сделать
оступиться,
вырви
и
aparta
ит
O
reino
do
céu
será
dos
humildes,
os
que
choram
serão
consolados
Царство
небесное
будет
из
смиренные,
плачущие
будут
утешены
Manso
herdaram
a
terra
e
os
de
coração
puro
andaram
do
meu
lado
Кроткие
наследуют
землю,
и
от
чистого
сердца
ходили
с
моей
стороны
Ouça
vaso
não
temas
e
não
foge
de
mim
Слушайте
ваза
не
бойся
и
не
беги
от
меня
Mas
vigiai
varão
porque
está
próximo
o
fim
Но
бодрствуйте
мужа,
потому
что
близок
конец
Quando
Jesus
voltar
sei
em
que
lado
quero
ficar
Когда
Иисус
вернется,
знаю,
в
какой
стороне
я
хочу
остаться
Já
gravei
meu
nome
no
livro
da
vida
Уже
записал
мое
имя
в
книгу
жизни
Deus
é
o
nosso
rei!
Бог-царь
наш!
Eu
criei
tudo
pensando
no
amor,
fiz
refletido
em
uma
criança
Я
создал
все
это,
думая
о
любви,
сделал
свое
отражение
в
ребенка
Não
esperava
o
ódio,
nem
sangue,
nem
dor,
fiz
o
homem
em
minha
semelhança
Не
ожидал
ненависти,
ни
крови,
ни
боли,
сделал
человек
в
моей
сходство
Decepção
homem
sem
fé,
eu
dei
meu
filho
por
amor
mais
criaram
a
matança
Irão
anunciar
a
vinda
dos
"Ais"
pelo
ar
Разочарование,
человек
без
веры,
я
дал
мой
сын
по
любви,
создали
убийства
Будут
рекламировать
приход
"Аис"
по
воздуху
Aguarde
a
ira
do
cordeiro
Подождите
гнева
агнца
Eu
vou
voltar
eu
vou
voltar,
Я
вернусь,
я
вернусь,
Aguarde
a
ira
do
cordeiro
Подождите
гнева
агнца
Eu
vou
voltar,
eu
vou
voltar,
eu
vou
voltar
.
Я
вернусь,
я
вернусь,
я
вернусь
.
Um
dia
irmão
eu
resolvi
fala
com
Deus
День
брата
я
решил
разговаривает
с
Богом
Mais
como
q
eu
vou
falar
com
Deus
depois
de
tudo
que
eu
fiz?
Больше
как
вопрос,
я
буду
говорить
с
Богом
после
всего,
что
я
сделал?
Usando
calça
frouxa,
falando
pode
crê,
é
isso
memo,
Брюки
свободные,
выступая
можно
верите,
это
памятка,
Truta
resolvi
falar
do
meu
jeito
Форель,
я
решил
говорить
мой
путь
E
eu
disse
pra
Deus:
И
я
сказал,
чтобы
Бог:
Eu
clamo,
senhor
Deus
pai
criador
do
céu
e
da
terra
Я
взываю,
господи,
Бог
отец,
творец
неба
и
земли
Aqui
vai
mais
uma
oração,
que
os
anjos
vem
buscar
na
nossa
favela
Вот
еще
одна
молитва,
что
ангелы
приходит
искать
в
нашей
favela
Eu
creio
q
esta
próximo
o
fim
e
o
Senhor
está
por
vim
Я
думаю,
вопрос
этот
близкий
конец
и
Господь,
пришел
E
eu
nunca
mais
vou
deixar
de
te
amar
por
que
você
deu
o
seu
filho
por
mim
И
я-я
никогда
не
смогу
перестать
любить
тебя
за
что
ты
отдал
своего
сына
за
меня
Na
quebrada
pessoa
sem
fé
sem
perspectiva
de
vida
В
сломанный
человек
без
веры,
без
перспективы
жизни
Mas
perdoa
Senhor
Deus
pois
muitos
ainda
não
conhece
a
saída
Но
прости,
Господь,
так
как
многие
еще
не
знаете
выход
Derrame
do
Sangue
de
Cristo
por
toda
a
nossa
quebrada
Разлив
Крови
Христа
в
течение
всей
нашей
сломанной
Abençoe
a
senhora
que
a
pouco
teve
a
sua
filha
estuprada
Благослови
леди,
которая
чуть
было
ее
дочь
насиловали
Intervem
na
vida
do
homem
que
deu
a
sua
família
por
álcool
Вмешивается
в
жизнь
человека,
который
дал
его
семьи
алкоголь
Misericórdia
com
ser
que
foi
fraco,
tentou
se
matar
enforcado
Милость
быть,
что
был
слаб,
пытался
убить
повешен
Põe
seus
anjos
na
frente
do
pai
de
família
que
esta
sendo
assaltado
Mais
que
ilumine
o
assaltante
ele
era
de
Cristo
e
só
esta
desviado
Menina
de
quatorze
pegou
o
dinheiro
e
fez
um
aborto
Положите
его
ангелы
перед
отцом,
что
грабят
Больше,
чем
облегчите
взломщика
он
был
Христос,
и
только
это
переадресованы
Девушка
четырнадцати
взял
деньги
и
сделал
аборт
A
mãe
espera
a
chegada
do
filho
e
chega
a
noticia
o
seu
filho
esta
morto
Мама
ожидает
приезда
сына,
и
приходит
известие
сына
это
мертвый
Na
fila
de
hospital
pessoas
morrem
sem
ser
atendidas
В
очереди
в
больнице
люди
умирают
без
быть
выполнены
A
família
entendeu
a
morte
mais
o
filho
virou
homicida
Семья
понял
смерти
сына
превратили
убийцу
Obrigado
Senhor
pois
hoje
eu
sinto
a
sua
presença
Спасибо
Господу,
потому
что
сегодня
я
чувствую
его
присутствие
Invada
aquele
presídio
e
faça
com
que
meus
parceiros
também
entendam
Que
um
homem
sem
Jesus
é
fraco
e
apto
a
falhas
Совершите
набег
на
тот
тюрьме
и
сделайте
так,
чтобы
мои
партнеры
тоже
понимают,
Что
человек
без
Иисуса-это
слабые
и
подходит
сбоев
Mais
o
homem
com
Jesus
não
teme
e
não
fraqueja
nada
Человек
с
Иисусом
не
боится
и
не
fraqueja
ничего
É
forte
e
capaz
de
entender
que
se
ele
errou
foi
porque
foi
permitido
Это
сильный
и
в
состоянии
понять,
что,
если
он
ошибся
потому,
что
был
разрешен
E
eu
sei
Senhor
Deus
quem
levanta
pra
cair
é
só
o
inimigo
И
я
знаю,
Господь
Бог,
кто
поднимает
тебя
падают-это
только
враг
Nem
os
filhos,
nem
os
anjos
sabem
o
dia
da
vinda
Ни
детей,
ни
ангелы
знают,
день
пришествия
Mas
todos
os
olhos
verão
até
os
olhos
do
pior
homicida
Но
все
глаза
лето,
пока
глаза
хуже
убийцы
Aleluia
Senhor
e
glória
só
a
ti
nas
alturas
Аллилуйя,
Господь,
и
слава
только
тебе,
в
вышних
Ilumine
meus
inimigos
que
eu
sei
que
contra
nossas
pessoas
murmuram
Aquebrante
o
coração
desses
que
pelo
dinheiro
esqueceram
da
fé
Осветите
мои
враги,
что
я
знаю,
что
против
наших
людей,
ропщем
Aquebrante
сердце
тех,
кто
за
деньги,
забыли
веру
Em
verdade
eu
não
quero
que
sofre
no
mundo
com
lúcifer
На
самом
деле
я
не
хочу,
что
страдает
в
мире
с
люцифером
Joga
por
terra
meu
ódio
e
rancor
pra
que
mais
tarde
eu
não
sinta
a
dor
Eu
conheço
o
horror
mais
prefiro
o
amor
Бросает
на
землю,
моя
ненависть
и
злобу,
кто
позже,
я
не
чувствую
боль,
Я
знаю,
ужас,
больше
предпочитаю
любовь
Obrigado
senhor
pelo
dom
do
louvor
Спасибо
господу
за
дар
хвалы
Obrigado
senhor
pelo
dom
do
louvor
Спасибо
господу
за
дар
хвалы
Obrigado
senhor
pelo
dom
do
louvor
Спасибо
господу
за
дар
хвалы
Quando
Jesus
voltar
sei
em
q
lado
quero
ficar(ao
lado
direito
do
pai)
Já
gravei
meu
nome
no
livro
da
vida(louvado
seja
o
nome
do
Senhor)
Когда
Иисус
вернется,
я
знаю,
на
вопрос
стороны,
хочу
остаться(по
правую
сторону
отца)
Уже
записал
мое
имя
в
книгу
жизни(хвалите
имя
господне)
Deus
é
o
nosso
rei!
Бог-царь
наш!
Eu
criei
tudo
pensando
no
amor,
fiz
refletido
em
uma
criança
Я
создал
все
это,
думая
о
любви,
сделал
свое
отражение
в
ребенка
Não
esperava
ódio,
nem
sangue,
nem
dor
fiz
o
homem
em
minha
semelhança
Decepção
homem
sem
fé,
eu
dei
meu
filho
por
amor
mais
criaram
a
matança
Irão
anunciar
a
vinda
dos
"Ais"
pelo
ar
eu
vou
voltar!!
Не
ожидал
ненависти,
ни
крови,
ни
боли,
сделал
человек
в
моей
сходство
Разочарование,
человек
без
веры,
я
дал
мой
сын
по
любви,
создали
убийства
Будут
рекламировать
приход
"Аис"
по
воздуху,
я
вернусь!!
Aguarde
a
ira
do
cordeiro
Подождите
гнева
агнца
Aguarde
a
ira
do
cordeiro
Подождите
гнева
агнца
Aguarde
a
ira
do
cordeiro
Подождите
гнева
агнца
Aguarde
a
ira
do
cordeiro
Подождите
гнева
агнца
Aguarde
a
ira
do
cordeiro
Подождите
гнева
агнца
É
de
minha
autoria
Это
моя
авторская
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mano Reco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.