Paroles et traduction Mano Walter feat. Raí Saia Rodada - Me Diz Como É Que Faz

Me Diz Como É Que Faz

Isso é Mano Walter
Umbora

Como é que pode, porra?!
No amor, eu nunca tenho sorte
Eu tentei de novo, mas não deu

Eu acho que nesse mundo
Ser certo tá sendo errado
É foda a gente amar sem ser amado

E quebrei a cara de novo, de novo
Tô sofrendo de novo, de novo
Se era pra me machucar
Por que deixou eu me apaixonar?

Me diz como é que faz
Me diz como é que faz
Se ontem a gente fez amor, hoje não me quer mais

Me diz como é que faz
Me diz como é que faz
Se ontem a gente fez amor, hoje não me quer mais

Êh, meu amigo Raí
Vamo sofrer junto, meu irmão
Ôh musicão, Mano Walter

Como é que pode, porra?!
No amor, eu nunca tenho sorte
Eu tentei de novo, mas não deu

Eu acho que nesse mundo
Ser certo tá sendo errado
É foda a gente amar sem ser amado

E quebrei a cara de novo, de novo
Tô sofrendo de novo, de novo
Se era pra me machucar
Por que deixou eu me apaixonar?

Me diz como é que faz
Me diz como é que faz
Se ontem a gente fez amor, hoje não me quer mais

Me diz como é que faz
Me diz como é que faz
Se ontem a gente fez amor, hoje não me quer mais

Eita, Raí! Tamo junto, véi
Ôh, meu vaqueiro Mano Walter, isso sim é uma canção
Ôh musicão!

Скажи, как это возможно?

Это Мано Вальтер
Поехали

Как такое возможно, чёрт возьми?!
В любви мне никогда не везёт
Я попытался снова, но не получилось

Я думаю, что в этом мире
Быть правильным — это быть неправильным
Это хреново любить, не будучи любимым

И я разбил своё сердце снова, снова
Я страдаю снова, снова
Если ты собиралась причинить мне боль
Зачем ты позволила мне влюбиться?

Скажи мне, как это возможно?
Скажи мне, как это возможно?
Если вчера мы занимались любовью, сегодня ты меня больше не хочешь

Скажи мне, как это возможно?
Скажи мне, как это возможно?
Если вчера мы занимались любовью, сегодня ты меня больше не хочешь

Эй, мой друг Рай
Давай страдать вместе, брат
О, музыка, Мано Вальтер

Как такое возможно, чёрт возьми?!
В любви мне никогда не везёт
Я попытался снова, но не получилось

Я думаю, что в этом мире
Быть правильным — это быть неправильным
Это хреново любить, не будучи любимым

И я разбил своё сердце снова, снова
Я страдаю снова, снова
Если ты собиралась причинить мне боль
Зачем ты позволила мне влюбиться?

Скажи мне, как это возможно?
Скажи мне, как это возможно?
Если вчера мы занимались любовью, сегодня ты меня больше не хочешь

Скажи мне, как это возможно?
Скажи мне, как это возможно?
Если вчера мы занимались любовью, сегодня ты меня больше не хочешь

Эй, Рай! Мы вместе, братан
О, мой ковбой Мано Вальтер, это действительно песня
О, музыка!