Paroles et traduction Mano Walter feat. Xanddy - Joga o Laço
Então
rodou,
rodou
И
вот
он
крутится,
крутится,
Rodou,
rodou
Крутится,
крутится,
Rodou,
rodou
Крутится,
крутится,
Joguei
Я
бросил.
Então
rodou,
rodou
И
вот
он
крутится,
крутится,
Rodou,
rodou
Крутится,
крутится,
Rodou
com
Mano
Walter,
papai!
Крутится
с
Ману
Валтером,
мужик!
Tem
que
respeitar,
pai!
Надо
уважать,
отец!
É
Mano
Walter
e
Harmonia,
papai!
Это
Ману
Валтер
и
Гармония,
мужик!
Eu
vim
de
lá
do
Nordeste,
cabra
da
peste
Я
приехал
с
северо-востока,
парень
я
лихой.
Eu
vim
de
lá
do
Nordeste,
cabra
da
peste
Я
приехал
с
северо-востока,
парень
я
лихой.
Eu
vim
de
lá
do
Nordeste,
cabra
da
peste
Я
приехал
с
северо-востока,
парень
я
лихой.
Eu
vim
de
lá
do
Nordeste,
cabra
da
peste
Я
приехал
с
северо-востока,
парень
я
лихой.
Eu
sou
vaqueiro
e
não
dispenso
um
pagode
Я
ковбой,
и
не
откажусь
от
пагоде.
Entro
na
roda
de
samba
e
comigo
ninguém
pode
Вступаю
в
круг
самбы,
и
со
мной
никто
не
сравнится.
Chapéu
de
couro,
sou
o
rei
do
meu
pedaço
В
кожаной
шляпе,
я
король
в
своем
седле.
Vejo
menina
bonita
e
jogo
logo
o
laço
Увижу
красивую
девушку
– сразу
же
закидываю
лассо.
E
jogo
o
laço
pro
ar,
eu
sou
peão
И
я
кидаю
лассо
в
воздух,
я
ковбой.
Jogo
o
laço
pro
ar,
lá
no
sul
ou
no
sertão
Кидаю
лассо
в
воздух,
на
юге
или
на
севере.
E
jogo
o
laço
pro
ar,
eu
sou
peão
И
я
кидаю
лассо
в
воздух,
я
ковбой.
Jogo
o
laço
pro
ar,
lá
no
sul
ou
no
sertão
Кидаю
лассо
в
воздух,
на
юге
или
на
севере.
Oh,
eu
vim
de
lá
do
Nordeste
О,
я
приехал
с
северо-востока,
(Eu
também
vim
do
Nordeste)
Cabra
da
peste
(Я
тоже
приехал
с
северо-востока),
парень
я
лихой.
E
vim
de
lá
do...
só
dá
nós
dois,
cabra
da
peste
И
приехал
с...
только
мы
вдвоем,
парень
я
лихой.
Eu
vim
de
lá
do
Nordeste,
cabra
da
peste
Я
приехал
с
северо-востока,
парень
я
лихой.
Oh,
vim
de
lá
do
Nordeste
(E
você,
Xanddy),
cabra
da
peste
О,
приехал
с
северо-востока
(А
ты,
Шанди),
парень
я
лихой.
Sou
vaqueiro,
não
dispenso
um
pagode
Я
ковбой,
и
не
откажусь
от
пагоде.
Na
roda
de
samba
e
comigo
ninguém
pode
В
кругу
самбы,
и
со
мной
никто
не
сравнится.
Chapéu
de
couro,
sou
o
rei
do
meu
pedaço
В
кожаной
шляпе,
я
король
в
своем
седле.
Menina,
o
Mano
Walter
joga
logo
o
laço
Девушка,
Ману
Валтер
сразу
же
закидывает
лассо.
Eu
jogo
o
laço
pro
ar,
eu
sou
peão
Я
кидаю
лассо
в
воздух,
я
ковбой.
Eu
jogo
o
laço
pro
ar,
lá
no
sul
ou
no
sertão
Я
кидаю
лассо
в
воздух,
на
юге
или
на
севере.
Eu
jogo
o
laço
pro
ar,
eu
sou
peão
Я
кидаю
лассо
в
воздух,
я
ковбой.
Eu
jogo
o
laço
pro
ar,
lá
no
sul
ou
no
sertão,
Xanddy
Harmonia
Я
кидаю
лассо
в
воздух,
на
юге
или
на
севере,
Шанди
Гармония.
Então
rodou,
rodou
И
вот
он
крутится,
крутится,
Rodou,
rodou
Крутится,
крутится,
Rodou,
rodou
Крутится,
крутится,
Joguei
Я
бросил.
Então
rodou,
rodou
И
вот
он
крутится,
крутится,
Rodou,
rodou
Крутится,
крутится,
Rodou,
rodou
Крутится,
крутится,
Joguei
Я
бросил.
Que
mistura
boa,
hein,
Xanddy
Какая
классная
смесь,
а,
Шанди?
Eh,
Mano
Walter
Да,
Ману
Валтер.
Vem
no
swing,
no
balanço
do
vaqueiro
Входи
в
ритм,
в
раскачку
ковбоя.
Bom
demais
estar
com
você,
querido
Здорово
быть
с
тобой,
дорогой.
Então
vem
Так
давай.
Oh,
eu
vim
de
lá
do
Nordeste,
cabra
da
peste
О,
я
приехал
с
северо-востока,
парень
я
лихой.
Eu
vim
de
lá
do
Nordeste,
cabra
da
peste
Я
приехал
с
северо-востока,
парень
я
лихой.
Oh,
vim
de
lá
do
Nordeste,
cabra
da
peste
О,
приехал
с
северо-востока,
парень
я
лихой.
Eu
vim
de
lá
do
Nordeste,
cabra
da
peste
Я
приехал
с
северо-востока,
парень
я
лихой.
É...
sou
vaqueiro,
não
dispenso
um
pagodin'
Да...
Я
ковбой,
и
не
откажусь
от
пагоде.
Na
roda
de
samba
e
comigo
ninguém
pode,
vai,
Mano!
В
кругу
самбы,
и
со
мной
никто
не
сравнится,
давай,
Ману!
Chapéu
de
couro,
sou
o
rei
do
meu
pedaço
В
кожаной
шляпе,
я
король
в
своем
седле.
Vejo
menina
bonita
e
jogo
logo
o
laço
Увижу
красивую
девушку
– сразу
же
закидываю
лассо.
E
jogo
o
laço
pro
ar,
eu
sou
peão
И
я
кидаю
лассо
в
воздух,
я
ковбой.
Eu
jogo
o
laço
pro
ar,
lá
no
sul
ou
no
sertão
Я
кидаю
лассо
в
воздух,
на
юге
или
на
севере.
E
jogo
o
laço
pro
ar,
eu
sou
peão
И
я
кидаю
лассо
в
воздух,
я
ковбой.
Eu
jogo
o
laço
pro
ar,
lá
no
sul
ou
no
sertão
Я
кидаю
лассо
в
воздух,
на
юге
или
на
севере.
E
vim
de
lá
do
Nordeste,
cabra
da
peste
И
приехал
с
северо-востока,
парень
я
лихой.
Eu
vim
de
lá
do
Nordeste,
cabra
da
peste
Я
приехал
с
северо-востока,
парень
я
лихой.
Vim
de
lá
do
Nordeste,
cabra
da
peste
Приехал
с
северо-востока,
парень
я
лихой.
Eu
vim
de
lá
do
Nordeste,
cabra
da
peste
Я
приехал
с
северо-востока,
парень
я
лихой.
Eu
sou
vaqueiro
e
não
dispenso
um
pagode
Я
ковбой,
и
не
откажусь
от
пагоде.
Entro
na
roda
de
samba
e
comigo
ninguém
pode
Вступаю
в
круг
самбы,
и
со
мной
никто
не
сравнится.
Chapéu
de
couro,
sou
o
rei
do
meu
pedaço
В
кожаной
шляпе,
я
король
в
своем
седле.
Vejo
mulher
bonita
e
eu
jogo
logo
o
laço
Увижу
красивую
женщину,
и
я
сразу
же
закидываю
лассо.
Jogo
o
laço
pro
ar,
eu
sou
peão
Кидаю
лассо
в
воздух,
я
ковбой.
Eu
jogo
o
laço
pro
ar,
lá
no
sul
ou
no
sertão
Я
кидаю
лассо
в
воздух,
на
юге
или
на
севере.
E
jogo
o
laço
pro
ar,
eu
sou
peão
И
кидаю
лассо
в
воздух,
я
ковбой.
Eu
jogo
o
laço
pro
ar,
lá
no
sul
ou
no
sertão
Я
кидаю
лассо
в
воздух,
на
юге
или
на
севере.
É
agora,
hein!
Vamo'
rodar,
papai!
А
теперь,
давай!
Поехали,
отец!
Então
rodou,
rodou
И
вот
он
крутится,
крутится,
Rodou,
rodou
Крутится,
крутится,
Rodou,
rodou,
diz
Крутится,
крутится,
скажи.
(Joguei)
(Бросил).
Então
rodou,
rodou
И
вот
он
крутится,
крутится,
Rodou,
rodou
Крутится,
крутится,
Rodou,
rodou
Крутится,
крутится.
Vai,
Mano
Давай,
Ману.
Então
rodou,
rodou
И
вот
он
крутится,
крутится,
Rodou,
rodou
Крутится,
крутится,
Rodou,
rodou
Крутится,
крутится.
Então
rodou,
rodou
И
вот
он
крутится,
крутится,
Rodou,
rodou
Крутится,
крутится,
Rodou,
rodou
Крутится,
крутится.
Eu
joguei
Я
бросил.
Valeu,
Xanddy
Harmonia
Спасибо,
Шанди
Гармония.
Alô,
vaqueiro!
Эй,
ковбой!
Joguei,
joguei
Бросил,
бросил.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.