Paroles et traduction Mano Walter - Coração do Maloqueiro (Ao Vivo)

Coração do Maloqueiro (Ao Vivo)

Eu sou todo largado
Ela é toda discreta
Eu falo tudo errado
Ela é toda correta
Eu ando de busão
Ela de motorista
Eu curto um forró
Ela curte Anitta

Enquanto eu viajo pra casa de praia com os amigos
Ela viaja com as amigas pro Estados Unidos
Mesmo com tanta diferença, não deu pra evitar
Foi só beijar a boca dela pra eu me apaixonar
Pra eu me apaixonar
Pra eu me apaixonar

O coração desse vaqueiro se apaixonou
Pela princesinha filha do doutor
Se o pai dela não aceitar eu vou fazer de tudo
Pra curtir cada segundo desse nosso amor
Oh, oh, o coração desse vaqueiro se apaixonou
Oh, oh, o coração desse maloqueiro se apaixonou

Eu sou todo largado
Ela é toda discreta
Eu falo tudo errado
Ela é toda correta
Eu ando de busão
Ela de motorista
Eu curto forró
Ela curte Anitta

Enquanto eu viajo pra casa de praia com os amigos
Ela viaja com as amigas pro Estados Unidos
Mesmo com toda diferença, não deu pra evitar
Foi só beijar a boca dela pra eu me apaixonar
Pra eu me apaixonar

O coração do maloqueiro se apaixonou
Pela princesinha filha do doutor
Se o pai dela não aceitar eu vou fazer de tudo
Pra curtir cada segundo desse nosso amor

O coração desse vaqueiro se apaixonou
Pela princesinha filha do doutor
Se o pai dela não aceitar eu vou fazer de tudo
Pra curtir cada segundo desse nosso amor

Oh, oh, o coração desse vaqueiro se apaixonou
Oh, oh, o coração desse vaqueiro se apaixonou

Сердце хулигана (концертная запись)

Я такой весь разгильдяй,
Ты вся такая сдержанная.
Я говорю всё неправильно,
Ты вся такая правильная.
Я езжу на автобусе,
Ты на машине с водителем.
Я балдею от форро,
Ты балдеешь от Анитты.

Пока я еду на пляж с друзьями,
Ты едешь с подругами в Штаты.
Несмотря на все различия, не смог устоять,
Стоило мне поцеловать тебя, как я влюбился.
Как я влюбился.
Как я влюбился.

Сердце этого ковбоя влюбилось
В принцессу, дочку доктора.
Если её отец будет против, я сделаю всё,
Чтобы насладиться каждой секундой нашей любви.
О-о, сердце этого ковбоя влюбилось.
О-о, сердце этого хулигана влюбилось.

Я такой весь разгильдяй,
Ты вся такая сдержанная.
Я говорю всё неправильно,
Ты вся такая правильная.
Я езжу на автобусе,
Ты на машине с водителем.
Я балдею от форро,
Ты балдеешь от Анитты.

Пока я еду на пляж с друзьями,
Ты едешь с подругами в Штаты.
Несмотря на все различия, не смог устоять,
Стоило мне поцеловать тебя, как я влюбился.
Как я влюбился.

Сердце хулигана влюбилось
В принцессу, дочку доктора.
Если её отец будет против, я сделаю всё,
Чтобы насладиться каждой секундой нашей любви.

Сердце этого ковбоя влюбилось
В принцессу, дочку доктора.
Если её отец будет против, я сделаю всё,
Чтобы насладиться каждой секундой нашей любви.

О-о, сердце этого ковбоя влюбилось.
О-о, сердце этого ковбоя влюбилось.