Máquina Turbinada - Mano Walter traduction en allemand

Máquina Turbinada

Comprei uma máquina turbinada!
Você só vê na vaquejada
Comprei uma máquina turbinada!
Você só vê na vaquejada

Não é à álcool, nem gasolina
Ele é movido a feno e proteína
Não é à álcool, nem gasolina
Ele é movido a feno e proteína

Aô, sai da frente, a máquina chegou!
Vamo fumaçar protetor, papai! (Eita, mano!)

Comprei uma máquina turbinada!
Você só vê na vaquejada
Comprei uma máquina turbinada!
Você só vê na vaquejada

Não é à álcool, nem gasolina
Ele é movido a feno e proteína
Não é à álcool, nem gasolina
Ele é movido a feno e proteína

Ainda bem que eu encontrei
Um cavalo que abre na hora que eu preciso
Sai na pista desfilando
Aplausos da plateia arranca o meu sorriso

E o vaqueiro quando ganha, aumenta autoestima
E vai pro caminhão, comemorar com as meninas
E o vaqueiro quando ganha, aumenta autoestima
E vai pro caminhão, comemorar com as meninas

Rodando, rodando o copo com o vaqueiro
A farra tá pesada, tá grande o desmantelo
Rodando, rodando o copo com o vaqueiro
A farra tá pesada no caminhão do vaqueiro!

Aô, que a máquina é turbinada!
E vaquejada? É com a gente, papai! (Eita, mano!)

Comprei uma máquina turbinada!
Você só vê na vaquejada
Comprei uma máquina turbinada!
Você só vê na vaquejada

Não é à álcool, nem gasolina
Ele é movido a feno e proteína
Não é à álcool, nem gasolina
Ele é movido a feno e proteína

Ainda bem que eu encontrei
Um cavalo que abre na hora que eu preciso
Sai na pista desfilando
E os aplausos da plateia aumentam o meu sorriso

E o vaqueiro quando ganha, aumenta autoestima
E vai pro caminhão, comemorar com as meninas
E o vaqueiro quando ganha, aumenta autoestima
E vai pro caminhão, comemorar com as meninas

Rodando, rodando o copo com o vaqueiro
A farra tá pesada, tá grande o desmantelo
Rodando, rodando o copo com o vaqueiro
A farra tá pesada no caminhão do vaqueiro

O vaqueiro quando ganha, aumenta autoestima
E vai pro caminhão, comemorar com as meninas
O vaqueiro quando ganha, aumenta autoestima
E vai pro caminhão, comemorar com as meninas

Rodando, rodando o copo com o vaqueiro
A farra tá pesada, tá grande o desmantelo
Rodando, rodando o copo com o vaqueiro
A farra tá pesada no caminhão do vaqueiro!

Turbo-Maschine

Ich habe eine Turbo-Maschine gekauft!
Die siehst du nur bei der Vaquejada
Ich habe eine Turbo-Maschine gekauft!
Die siehst du nur bei der Vaquejada

Nicht mit Alkohol, nicht mit Benzin
Er läuft mit Heu und Protein
Nicht mit Alkohol, nicht mit Benzin
Er läuft mit Heu und Protein

Aô, aus dem Weg, die Maschine ist da!
Lass uns den Schutz qualmen lassen, Papi! (Eita, Kumpel!)

Ich habe eine Turbo-Maschine gekauft!
Die siehst du nur bei der Vaquejada
Ich habe eine Turbo-Maschine gekauft!
Die siehst du nur bei der Vaquejada

Nicht mit Alkohol, nicht mit Benzin
Er läuft mit Heu und Protein
Nicht mit Alkohol, nicht mit Benzin
Er läuft mit Heu und Protein

Zum Glück habe ich gefunden
Ein Pferd, das reagiert, wenn ich es brauche
Es stolziert auf die Bahn
Der Applaus des Publikums zaubert mir ein Lächeln ins Gesicht

Und der Vaqueiro, wenn er gewinnt, sein Selbstwertgefühl steigt
Und er geht zum Truck, um mit den Mädels zu feiern
Und der Vaqueiro, wenn er gewinnt, sein Selbstwertgefühl steigt
Und er geht zum Truck, um mit den Mädels zu feiern

Den Becher kreisen, kreisen lassen mit dem Vaqueiro
Die Party ist heftig, das Chaos ist groß
Den Becher kreisen, kreisen lassen mit dem Vaqueiro
Die Party ist heftig im Truck des Vaqueiros!

Aô, denn die Maschine ist Turbo!
Und Vaquejada? Das ist unser Ding, Papi! (Eita, Kumpel!)

Ich habe eine Turbo-Maschine gekauft!
Die siehst du nur bei der Vaquejada
Ich habe eine Turbo-Maschine gekauft!
Die siehst du nur bei der Vaquejada

Nicht mit Alkohol, nicht mit Benzin
Er läuft mit Heu und Protein
Nicht mit Alkohol, nicht mit Benzin
Er läuft mit Heu und Protein

Zum Glück habe ich gefunden
Ein Pferd, das reagiert, wenn ich es brauche
Es stolziert auf die Bahn
Und der Applaus des Publikums verstärkt mein Lächeln

Und der Vaqueiro, wenn er gewinnt, sein Selbstwertgefühl steigt
Und er geht zum Truck, um mit den Mädels zu feiern
Und der Vaqueiro, wenn er gewinnt, sein Selbstwertgefühl steigt
Und er geht zum Truck, um mit den Mädels zu feiern

Den Becher kreisen, kreisen lassen mit dem Vaqueiro
Die Party ist heftig, das Chaos ist groß
Den Becher kreisen, kreisen lassen mit dem Vaqueiro
Die Party ist heftig im Truck des Vaqueiros

Der Vaqueiro, wenn er gewinnt, sein Selbstwertgefühl steigt
Und er geht zum Truck, um mit den Mädels zu feiern
Der Vaqueiro, wenn er gewinnt, sein Selbstwertgefühl steigt
Und er geht zum Truck, um mit den Mädels zu feiern

Den Becher kreisen, kreisen lassen mit dem Vaqueiro
Die Party ist heftig, das Chaos ist groß
Den Becher kreisen, kreisen lassen mit dem Vaqueiro
Die Party ist heftig im Truck des Vaqueiros!