ManoWill - Drunkflow - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ManoWill - Drunkflow




Drunkflow
Drunkflow
Um samba de buteco regado a papo reto chove cevada
Barroom samba on tap, straight-up palaver, raining malt liquor
Chove cevada
Raining malt liquor
Eu falei que nois não bebe lean, nois é dubar
I already told you boys, we don't sip lean, we sip beer
Simples assim identificar, não?
Easy as that to tell us apart, right?
que miséria pouca é besteira
'Cause all that small-time poverty is chump change
Se a família bem sigo da mesma maneira
If the family's good, I'll just keep at it the same way
Num beat cabuloso do Buck
On a Buck's trippy beat
Sombrio pique DJ Vamp, assino em baixo e vamo
Dark like DJ Vamp, I'll sign below, let's roll
Cês não sabe a força da gang
You have no idea about the power of the gang
Crespamente acionei meu plano e eu que não trampe certo
Bravely I put my plan into action, and they say I don't play it straight
Adalberto disse, nem vem de história triste que eu vi mais do que ouvi
Adalberto already said, don't come at me with hard-luck stories, I've seen more than I've heard
E quantos Qzloko eu conheci?
And how many Qzlokos have I met?
um! A lealdade resiste
Only one! Loyalty endures
É o preço dessa vida loka e cabulosa
That's the price of this crazy, hot-wired life
lembrei das rosas por causa do vermelho sangue
I only thought of roses because of the blood red
Mas se não fosse as crianças pra muda o semblante
But if it weren't for the kids changing their expressions
E se o repique fatiásse todo ódio num instante
And if the drumbeat could just slice up all the hate in an instant
Pensamento constante pique consume em baile funk
Constant thoughts, dancing like funk
E antes que a chuva caia traga meu calmante
And before the storm breaks, bring me my downers
que blusa vira guarda-chuva e chinelo é o pisante
Since shirts become umbrellas and flip-flops are the real kicks
Varias poça no caminho mais o que te trava é sua mente
So many puddles in the road, but it's your brain that's holding you back
Pensante ou não?
Brainy or not?
Situação inversa prega peça
Inverse situations play tricks on you
E a ocasião te leva se der a mão
And the moment will take you if you just give it a chance





Writer(s): Manowill


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.