Paroles et traduction ManoWill - Ilusão Diária
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ilusão Diária
Ежедневная Иллюзия
Sei
que
todo
preto
Знаю,
что
каждый
чёрный
Luta
contra
a
sociedade
Борется
с
обществом,
Sei
que
quando
eu
faço
dinheiro
Знаю,
что
когда
я
зарабатываю
деньги,
Incomodo
por
não
tá
atrás
das
grades
Бешу,
потому
что
не
за
решёткой.
Já
que
pele
escura
trás
a
pura
realidade
Ведь
тёмная
кожа
— суровая
реальность,
Nunca
vão
bater
de
frente
Никогда
не
пойдут
напролом,
Tente
continuar
o
ciclo
que
os
seus
deram
início
e
passe
vontade
Продолжай
цикл,
начатый
твоими
предками,
и
терпи
нужду.
Esse
veneno
não
matou
minha
sede
Этот
яд
не
утолил
мою
жажду,
Mais
feroz
que
antes
os
preto
reage
Ещё
свирепее,
чем
прежде,
чёрные
реагируют
Perante
toda
falsidade
На
всю
эту
фальшь.
Se
prucês
tá
bom
nossa
cara
é
o
revide
Если
вам
хорошо,
наша
злость
— это
ответка.
Triste
é
os
menor
no
crack
Печально
видеть
малолеток
на
крэке,
Nunca
teve
uma
bike
e
já
ando
de
viatura
У
них
никогда
не
было
велосипеда,
а
я
уже
катаюсь
в
патрульной
машине.
Mas
procura
saber
a
real
Но
попробуй
узнать
правду,
Sangue
dos
manos
não
é
tinta
pro
seu
jornal
Кровь
братьев
— не
чернила
для
твоей
газеты.
Milord
me
empresta
sua
Falcon
Милорд,
одолжи
мне
свой
Falcon,
Tava
com
a
mente
estável
Мой
разум
был
чист,
Só
que
quando
envolve
álcool
Но
когда
дело
доходит
до
алкоголя,
Nem
sempre
o
fim
é
favorável
Конец
не
всегда
благоприятен.
Quem
trampa
nunca
lucra
fácil
Кто
пашет,
тот
легко
не
получает,
No
meio
do
descanso
escrevi
esse
clássico
Посреди
отдыха
я
написал
этот
классический
трек,
E
é
claro
que
eu
vim
incomoda
quem
tava
acomodado
И,
конечно
же,
я
пришёл
побесить
тех,
кто
удобно
устроился,
E
marca
meu
espaço
И
занять
своё
место.
SMS
uma
sigla,
ideologia
nunca
foi
pros
fraco
SMS
— аббревиатура,
идеология
никогда
не
была
для
слабаков.
Não
confunda
nem
compare,
papo
rifle
já
tem
alvo
Не
путай
и
не
сравнивай,
винтовка
уже
нацелена.
Trago
respostas
depois
de
um
trago
Даю
ответы
после
затяжки,
Faço
apostas
valendo
um
maço
Делаю
ставки
на
пачку
сигарет,
Já
que
o
que
te
importa
não
é
saúde
e
sim
meu
status
Ведь
тебя
волнует
не
моё
здоровье,
а
мой
статус.
Um
forte
abraço
Крепко
обнимаю.
Sinta-se
avonts
pra
comemorar
(Vamos
comemorar)
Не
стесняйся
праздновать
(Давай
праздновать)
Um
brinde
à
ilusão
diária
(E
que
eu
tenha
mais
um
dia)
Тост
за
ежедневную
иллюзию
(И
пусть
у
меня
будет
ещё
один
день)
Sinta-se
avonts
pra
comemorar
(Vem,
vamos
comemorar)
Не
стесняйся
праздновать
(Давай,
давай
праздновать)
Um
brinde
à
ilusão
diária
(Um
brinde
à
ilusão)
Тост
за
ежедневную
иллюзию
(Тост
за
иллюзию)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manowill
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.