ManoWill - Muito Cuidado - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ManoWill - Muito Cuidado




Muito Cuidado
Осторожность прежде всего
direito a sua conduta pois nessa disputa
Следи за своим поведением, ведь в этой борьбе
Quem não luta não sai do chão
Кто не борется, тот с места не сдвинется
Vejo muitos vagando em vão, alienados, globalizados
Вижу многих, блуждающих напрасно, отчужденных, глобализованных
Tendo medo dos favelado e racismo no coração
Боящихся жителей фавел, с расизмом в сердце
A vida não mole não, respeito e humildade
Жизнь не прощает ошибок, уважение и смирение
Essa é a chave, entenda de uma vez, meu irmão
Вот ключ, пойми это раз и навсегда, брат
Que nesse mundo de ilusão 'cê tem que ir com a cara e a coragem
Что в этом мире иллюзий ты должен идти с гордо поднятой головой и смелостью
Pois quem tem coragem é sem viagem, salve Sabotage, mestrão
Ведь у кого есть смелость, тот не теряется, привет Sabotage, мастер
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado em tudo que 'cê faz
Максимальная осторожность во всем, что ты делаешь
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado em tudo que 'cê faz
Максимальная осторожность во всем, что ты делаешь
Vai que vai, o abismo mais perto que a paz
Давай, давай, пропасть ближе, чем мир
De olho aberto, rapaz, em tudo que 'cê faz
Будь начеку, парень, во всем, что ты делаешь
Primeiramente respeite sua mãe e seu pai
В первую очередь, уважай свою мать и отца
E siga na porque quem vai na sorte cai
И следуй вере, потому что кто полагается на удачу, падает
Disciplina, 'cê sabe, nunca é demais
Дисциплина, ты знаешь, никогда не помешает
E o mais velho sempre sabe um pouco mais
И старшие всегда знают немного больше
O cuidado é eficaz, sem atenção vários jaz
Осторожность эффективна, без внимания многие погибают
Policiais estão treinados pra subir seu gás
Полицейские обучены, чтобы выпустить твой пар
Trocaram seus ideais por alguns reais
Они обменяли свои идеалы на несколько реалов
Bomba de gás lacrimogêneo é um dos sinais
Бомбы со слезоточивым газом - один из признаков
Que querem mais pobres mortos, porcos irracionais
Что они хотят больше бедных мертвецов, иррациональные свиньи
Se satisfaz com seus nomes estampado nos jornais
Удовлетворяются своими именами, напечатанными в газетах
Jamais os meus leais vão se deixar levar
Никогда мои верные не дадут себя увлечь
A rapa se diferencia dos demais
Ребята отличаются от остальных
Sinto muito e tchau, se você quer meu mal
Мне очень жаль, и прощай, если ты желаешь мне зла
preso num tempo atrás, segue a sua e vai que vai
Ты застрял в прошлом, следуй своей дорогой и давай, давай
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado em tudo que 'cê faz
Максимальная осторожность во всем, что ты делаешь
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado em tudo que 'cê faz
Максимальная осторожность во всем, что ты делаешь
E eu não por acaso, vim lapidado igual diamante bruto
И я здесь не случайно, пришел отшлифованный, как необработанный алмаз
Uns aprende com as palavra, outros com os murro
Одни учатся на словах, другие только на кулаках
Enquanto construí minha escada, vários
Пока я строил свою лестницу, многие
Pegou o atalho e deu de cara pro muro
Срезали путь и врезались в стену
O alicerce da parada é conhecimento e estudo
Фундамент всего - это знания и учеба
A loucura é diária mas as ideia têm conteúdo
Безумие ежедневно, но идеи имеют содержание
Contudo observo: o mundo gira
Тем не менее, я наблюдаю: мир вращается
Mas os no chão tem que 'tar
Но ноги должны быть на земле
Visão ampliada, aprendizados na cachola
Расширенное видение, уроки в голове
Descalço sobre pregos sem furar a sola
Босиком по гвоздям, не проколов подошву
Falhas por onde passa se arrasta
Ошибки, где бы ты ни прошел, тянутся за тобой
Cuidado com os pedido, com os passes e com os vale
Осторожнее с просьбами, с пропусками и с ваучерами
Com os amigos, com as cachaça e com as fumaça
С друзьями, с выпивкой и с дымом
E com qualquer fita que tu fale
И с любой темой, о которой ты говоришь
Meu cuidado eu tomei, não menti, representei
Я был осторожен, не врал, представлял
Todos aqueles que me ensinaram tudo que eu sei
Всех тех, кто научил меня всему, что я знаю
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado em tudo que 'cê faz
Максимальная осторожность во всем, что ты делаешь
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado, muito cuidado
Максимальная осторожность, максимальная осторожность
Muito cuidado em tudo que 'cê faz
Максимальная осторожность во всем, что ты делаешь
(Pisou na bola, bum!)
(Оступился, бум!)
(Esta é a lei)
(Это закон)
(Pisou na bola, bum!)
(Оступился, бум!)
(Esta é a lei)
(Это закон)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.