Manoella Torres - Acéptame Como Soy - traduction des paroles en russe
Manoella Torres Acéptame Como Soy

Manoella Torres - Acéptame Como Soy

Paroles et traduction Manoella Torres - Acéptame Como Soy




Acéptame Como Soy
Прими меня такой, какая я есть
Te acepto como eres
Принимаю тебя таким, какой ты есть,
Con tu mas grave error
Даже с твоей самой серьёзной ошибкой.
Con todos mis defectos
Со всеми моими недостатками,
Aceptame como soy
Прими меня такой, какая я есть.
Te acepto como eres
Принимаю тебя таким, какой ты есть,
Aceptame como soy
Прими меня такой, какая я есть.
Te amo a pesar de todo
Люблю тебя, несмотря ни на что,
A tu pesar, sé mi amor
Даже если тебе это не нравится, будь моим любимым.
No hay nadie perfecto amor
Нет идеальных людей, любимый,
Todos nos equivocamos
Все мы ошибаемся.
El amor es imperfecto
Любовь несовершенна,
Lo perfecto es inhumano
Совершенство бесчеловечно.
No hay nada que hacer amor
Ничего не поделаешь, любимый,
Si me quieres dar la mano
Если хочешь дать мне руку,
Aceptame como soy
Прими меня такой, какая я есть,
O vivamos separados
Или будем жить порознь.
Te acepto como eres
Принимаю тебя таким, какой ты есть,
Y a veces duele tu amor
И иногда твоя любовь причиняет боль.
Me hieren tus reproches
Меня ранят твои упрёки,
Lastimas mi corazón
Ранишь мое сердце.
Yo tengo mis momentos
У меня бывают свои моменты,
Pero es mas todo mi amor
Но моя любовь сильнее всего.
Te acepto como eres
Принимаю тебя таким, какой ты есть,
Aceptame como soy
Прими меня такой, какая я есть.
No hay nadie perfecto amor
Нет идеальных людей, любимый,
Todos nos equivocamos
Все мы ошибаемся.
El amor es imperfecto
Любовь несовершенна,
Lo perfecto es inhumano
Совершенство бесчеловечно.
No hay nada que hacer amor
Ничего не поделаешь, любимый,
Si me quieres dar la mano
Если хочешь дать мне руку,
Aceptame como soy
Прими меня такой, какая я есть,
O vivamos separados
Или будем жить порознь.
Aceptame como soy
Прими меня такой, какая я есть,
O vivamos separados
Или будем жить порознь.
No hay nadie perfecto amor
Нет идеальных людей, любимый,
Todos nos equivocamos
Все мы ошибаемся.
El amor es imperfecto
Любовь несовершенна,
Lo perfecto es inhumano
Совершенство бесчеловечно.
No hay nada que hacer amor
Ничего не поделаешь, любимый,
Si me quieres dar la mano
Если хочешь дать мне руку,
Aceptame como soy
Прими меня такой, какая я есть,
O vivamos separados
Или будем жить порознь.
No hay nadie perfecto amor
Нет идеальных людей, любимый,
Todos nos equivocamos
Все мы ошибаемся.
El amor es imperfecto
Любовь несовершенна,
Lo perfecto es inhumano
Совершенство бесчеловечно.
No hay nada que hacer amor
Ничего не поделаешь, любимый,
Si me quieres dar la mano
Если хочешь дать мне руку,
Aceptame como soy
Прими меня такой, какая я есть,
O vivamos separados
Или будем жить порознь.
No hay nadie perfecto amor
Нет идеальных людей, любимый,
Todos nos equivocamos
Все мы ошибаемся.
El amor es imperfecto
Любовь несовершенна,
Lo perfecto es inhumano
Совершенство бесчеловечно.
No hay nada que hacer amor
Ничего не поделаешь, любимый,
Si me quieres dar la mano
Если хочешь дать мне руку,
Aceptame como soy
Прими меня такой, какая я есть,
O vivamos separados
Или будем жить порознь.
No hay nadie perfecto amor
Нет идеальных людей, любимый,
Todos nos equi
Все мы ошибаемся.




Writer(s): Jose Maria Napoleon
Manoella Torres - La Gran Coleccion del 60 Aniversario CBS: Manoella Torres
Album
La Gran Coleccion del 60 Aniversario CBS: Manoella Torres
date de sortie
21-03-2007

1 Fijaste Que No
2 Ahora Que Soy Libre
3 Abrázame
4 Errores y Defectos
5 Abrígame en Tu Piel
6 Peleas
7 Herida de Muerte
8 Hoy Lloré Por Ti
9 Nuestro Primer Beso
10 Llorando por Dentro
11 Voy a Guardar Mi Lamento
12 Nos Volvimos A Encontrar
13 Nunca Mi Amor - Never My Love
14 La Corriente
15 Sabes una Cosa
16 Dame un Beso y Dime Adiós
17 Tú Nunca Me Has Querido
18 A la Que Vive Contigo
19 Y Resulta Que Te Quiero
20 El Gorrión y Yo
21 Si Supieras
22 Que Me Perdone Tu Señora
23 Te Voy a Enseñar a Querer
24 Acaríciame
25 Libre Como Gaviota
26 El Último Verano
27 Como las Violetas
28 Acéptame Como Soy
29 Tómame o Déjame
30 Mi Felicidad
31 Bésame Mucho
32 La Secretaria
33 Amor y Mas Amor
34 Ahora
35 Amor Baladi
36 Nunca Me Dejes
37 Te Deseo Amor
38 Yo Por Permitirlo
39 Te Hubiera Conocido un Poco Antes
40 Se Te Fué Viva la Paloma
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.