Paroles et traduction Manoella Torres - Adelante

Adelante

Adelante, quién quiera que sea
Que me este tocando las puertas del alma
Adelante, que quiero que vea
Como estoy llorando de amargo dolor

Es tan difícil controlar tanta amargura
Que no me importa terminar en la locura
Si ya murió mi viejo amor para que vivo
Si ya no tengo valor, si ya no tengo valor de nada sirvo

Adelante, quién quiera que sea
Que me este tocando las puertas del alma
Adelante, que quiero que vea
Como estoy viviendo como estoy muriendo por mi viejo amor

Adelante, quién quiera que sea
Que me este tocando las puertas del alma
Adelante, que quiero que vea
Como estoy viviendo como estoy muriendo por mi viejo amor

Move On

Move on, whoever you are
Who's touching the doors of my soul
Move on, for I want you to see
How I am weeping with bitter sorrow

It's so difficult to handle so much bitterness
That I don't mind ending up in madness
If my old love is already dead, why should I live
When I have no more courage, when I have no more courage, I am worthless

Come on, whoever you are
Who's touching the doors of my soul
Move on, for I want you to see
How I am living, how I am dying for my old love

Move on, whoever you are
Who's touching the doors of my soul
Move on, for I want you to see
How I am living, how I am dying for my old love