Cobarde - Manoella Torrestraduction en allemand
Cobarde
Feigling
Ni
siquiera
ante
ti
mismo
Nicht
einmal
vor
dir
selbst
Lo
vas
a
admitir
Wirst
du
es
zugeben
Y
te
juro
por
Dios
Cristo
Und
ich
schwöre
dir
bei
Gott
Christus
Que
vas
a
sufrir
Dass
du
leiden
wirst
No
serias
capaz
Du
wärst
nicht
fähig
De
afrontar
la
verdad
Der
Wahrheit
ins
Auge
zu
sehen
Que
al
sentir
mi
intimidad
Dass
du,
als
du
meine
Nähe
spürtest
Te
has
vuelto
a
enamorar
Dich
wieder
verliebt
hast
Cobarde
Feigling
Eso
es
lo
que
eres
cobarde
Das
ist
es,
was
du
bist,
Feigling
Yo
sé
que
me
quieres
cobarde
Ich
weiß,
dass
du
mich
liebst,
Feigling
Te
niegas
a
seguir
viviendo
Du
weigerst
dich,
weiter
zu
leben
El
amor
y
el
placer
Die
Liebe
und
das
Vergnügen
Cobarde
Feigling
Pues
no
te
decides
cobarde
Denn
du
entscheidest
dich
nicht,
Feigling
Pero
no
lo
olvides
cobarde
Aber
vergiss
es
nicht,
Feigling
El
momento
pasa
y
la
vida
Der
Moment
vergeht
und
das
Leben
No
se
detendrá
Wird
nicht
anhalten
Yo
sé
que
tú
prometiste
Ich
weiß,
dass
du
versprochen
hast
No
volver
a
caer
Nicht
wieder
zu
fallen
Que
prefieres
vivir
triste
Dass
du
lieber
traurig
lebst
En
tu
atardecer
In
deinem
Lebensabend
En
mis
redes
tú
has
caído
In
meine
Netze
bist
du
gefallen
Y
lo
sabes
muy
bien
Und
das
weißt
du
sehr
gut
No
quieres
vivir
conmigo
Du
willst
nicht
mit
mir
erleben
Lo
que
vendrá
después
Was
danach
kommen
wird
Cobarde
Feigling
Eso
es
lo
que
eres
cobarde
Das
ist
es,
was
du
bist,
Feigling
Yo
sé
que
me
quieres
cobarde
Ich
weiß,
dass
du
mich
liebst,
Feigling
Te
niegas
a
seguir
viviendo
Du
weigerst
dich,
weiter
zu
leben
El
amor
y
el
placer
Die
Liebe
und
das
Vergnügen
Cobarde
Feigling
Pues
no
te
decides
cobarde
Denn
du
entscheidest
dich
nicht,
Feigling
Pero
no
lo
olvides
cobarde
Aber
vergiss
es
nicht,
Feigling
El
momento
pasa
y
la
vida
Der
Moment
vergeht
und
das
Leben
No
se
detendrá
Wird
nicht
anhalten
Cobarde
Feigling
Eso
es
lo
que
eres
cobarde
Das
ist
es,
was
du
bist,
Feigling
Yo
sé
que
me
quieres
cobarde
Ich
weiß,
dass
du
mich
liebst,
Feigling
Te
niegas
a
seguir
viviendo
Du
weigerst
dich,
weiter
zu
leben
El
amor
y
el
placer
Die
Liebe
und
das
Vergnügen
Cobarde
Feigling
Pues
no
te
decides
cobarde
Denn
du
entscheidest
dich
nicht,
Feigling
Pero
no
lo
olvides
cobarde
Aber
vergiss
es
nicht,
Feigling
El
momento
pasa
y
la
vida
Der
Moment
vergeht
und
das
Leben
No
se
detendrá
Wird
nicht
anhalten
A
Plenitud
1991
A
Plenitud
1991
Track
6
Titel
6
Évaluez la traduction
1
Noche Azul
2 Aunque te enamores
3 Yo quiero con el
4 Si quieres
5 Y que Quieras Tu
6 Ay Cupido
7 Yo quiero ser igual que tu
8 A tu merced
9 Infidelidad
10 No me Alcanza el Tiempo
11 Busca un amor
12 Enamorame otra Vez
13 Nadie se Muere de Amor
14 Nunca lo sabré, nunca lo sabras
15 Yo no naci para amar
16 Tenia que ser tan cruel
17 Que Calor
18 Una Tonta de Tantas
19 Cobarde
20 He venido a pedrite perdon
21 Quiereme Ahora
22 El Último Verano
23 No me Dejes Sola
24 Soy toda una Mujer
2 Aunque te enamores
3 Yo quiero con el
4 Si quieres
5 Y que Quieras Tu
6 Ay Cupido
7 Yo quiero ser igual que tu
8 A tu merced
9 Infidelidad
10 No me Alcanza el Tiempo
11 Busca un amor
12 Enamorame otra Vez
13 Nadie se Muere de Amor
14 Nunca lo sabré, nunca lo sabras
15 Yo no naci para amar
16 Tenia que ser tan cruel
17 Que Calor
18 Una Tonta de Tantas
19 Cobarde
20 He venido a pedrite perdon
21 Quiereme Ahora
22 El Último Verano
23 No me Dejes Sola
24 Soy toda una Mujer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.