Paroles et traduction Manoella Torres - Todo Pasa
Paso
todo,
pasa
y
vuela
Всё
проходит,
проходит
и
улетает,
Pasan
los
años
y
las
primaveras
Проходят
годы
и
весны,
Las
palabras,
las
promesas
Слова,
обещания,
Días
de
fiesta
y
días
de
guardar
Праздничные
дни
и
будни.
Paso
todo,
pasa
y
vuela
Всё
проходит,
проходит
и
улетает,
Dinero,
modas
y
la
gente
buena
Деньги,
мода
и
хорошие
люди.
Pasa
todo,
pasa
y
solo
Всё
проходит,
проходит,
и
ты
остаёшься
Con
lo
vivido
te
quedarás
Только
с
тем,
что
пережила.
Pasa
la
risa,
la
espera
Проходит
смех,
ожидание,
El
miedo,
las
quejas
Страх,
жалобы,
Hasta
los
buenos
deseos
Даже
добрые
пожелания
Y
también
las
ganas
de
llorar
И
желание
плакать.
Pasa
la
calma,
la
prisa
Проходит
спокойствие,
спешка,
Los
sueños,
caricias
Мечты,
ласки,
Todos
los
momentos
gratos
Все
приятные
моменты
Y
los
que
queremos
olvidar
И
те,
которые
мы
хотим
забыть.
Pasa
el
viento
y
la
mocedad
Проходит
ветер
и
молодость,
Los
errores
y
la
tempestad
Ошибки
и
буря.
Pasa
la
más
grande
pena,
la
más
larga
condena
y
la
oscuridad
Проходит
самая
большая
боль,
самое
долгое
наказание
и
тьма.
Pasa
el
triunfo
y
la
vanidad
Проходит
триумф
и
тщеславие,
Los
placeres
y
la
adversidad
Удовольствия
и
невзгоды.
Pasa
la
canción,
la
fuerza,
la
voz
de
rebeldía
y
la
soledad
Проходит
песня,
сила,
голос
протеста
и
одиночество.
Paso
todo,
pasa
y
vuela
Всё
проходит,
проходит
и
улетает,
Pasan
los
años
y
las
primaveras
Проходят
годы
и
весны,
Las
palabras,
las
promesas
Слова,
обещания,
Días
de
fiesta
y
días
de
guardar
Праздничные
дни
и
будни.
Paso
todo,
pasa
y
vuela
Всё
проходит,
проходит
и
улетает,
Dinero,
modas
y
la
gente
buena
Деньги,
мода
и
хорошие
люди.
Pasa
todo,
pasa
y
solo
Всё
проходит,
проходит,
и
ты
остаёшься
Con
lo
vivido
te
quedarás
Только
с
тем,
что
пережила.
Pasa
la
risa,
la
espera
Проходит
смех,
ожидание,
El
miedo,
las
quejas
Страх,
жалобы,
Hasta
los
buenos
deseos
Даже
добрые
пожелания
Y
también
las
ganas
de
llorar
И
желание
плакать.
Pasa
la
calma,
la
prisa
Проходит
спокойствие,
спешка,
Los
sueños,
caricias
Мечты,
ласки,
Todos
los
momentos
gratos
Все
приятные
моменты
Y
los
que
queremos
olvidar
И
те,
которые
мы
хотим
забыть.
Pasa
el
viento
y
la
mocedad
Проходит
ветер
и
молодость,
Los
errores
y
la
tempestad
Ошибки
и
буря.
Pasa
la
más
grande
pena,
la
más
larga
condena
y
la
oscuridad
Проходит
самая
большая
боль,
самое
долгое
наказание
и
тьма.
Pasa
el
triunfo
y
la
vanidad
Проходит
триумф
и
тщеславие,
Los
placeres
y
la
adversidad
Удовольствия
и
невзгоды.
Pasa
la
canción,
la
fuerza,
la
voz
de
rebeldía
y
la
soledad
Проходит
песня,
сила,
голос
протеста
и
одиночество.
Pasa
el
viento
y
la
mocedad
Проходит
ветер
и
молодость,
Los
errores
y
la
tempestad
Ошибки
и
буря.
Pasa
la
más
grande
pena,
la
más
larga
condena
y
la
oscuridad
Проходит
самая
большая
боль,
самое
долгое
наказание
и
тьма.
Pasa
el
triunfo
y
la
vanidad
Проходит
триумф
и
тщеславие,
Los
placeres
y
la
adversidad
Удовольствия
и
невзгоды.
Pasa
la
canción,
la
fuerza,
la
voz
de
rebeldía
y
la
soledad
Проходит
песня,
сила,
голос
протеста
и
одиночество.
Pasa
el
viento
y
la
mocedad
Проходит
ветер
и
молодость,
Los
errores
y
la
tempestad
Ошибки
и
буря.
Pasa
la
más
grande
pena,
la
más
larga
condena
y
la
oscuridad
Проходит
самая
большая
боль,
самое
долгое
наказание
и
тьма.
Pasa
el
triunfo
y
la
vanidad
Проходит
триумф
и
тщеславие,
Los
placeres
y
la
adversidad
Удовольствия
и
невзгоды.
Pasa
la
canción,
la
fuerza,
la
voz
de
rebeldía
y
la
soledad
Проходит
песня,
сила,
голос
протеста
и
одиночество.
Mi
Soledad
2002
Моё
одиночество
2002
Track
7
Трек
7
Évaluez la traduction
1
Todo Pasa
2 Ahora Que Soy Libre
3 Acaríciame
4 Si Supieras
5 Herida de Muerte
6 Libre Como Gaviota
7 El Último Verano
8 Me Voy a Navegar
9 Son Corazón
10 Mi Soledad
11 Y Resulta Que Te Quiero
12 Tras de Ti
13 Valió la Pena Vivir
14 Esperaré
15 Que Me Perdone Tu Señora
16 Aquí Te Espero
17 Como las Violetas
18 Te Voy a Enseñar a Querer
19 A la Que Vive Contigo
20 Te Amo
2 Ahora Que Soy Libre
3 Acaríciame
4 Si Supieras
5 Herida de Muerte
6 Libre Como Gaviota
7 El Último Verano
8 Me Voy a Navegar
9 Son Corazón
10 Mi Soledad
11 Y Resulta Que Te Quiero
12 Tras de Ti
13 Valió la Pena Vivir
14 Esperaré
15 Que Me Perdone Tu Señora
16 Aquí Te Espero
17 Como las Violetas
18 Te Voy a Enseñar a Querer
19 A la Que Vive Contigo
20 Te Amo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.