Paroles et traduction Manolis Mitsias - Ah Maria

Φεύγει το τρένο σαν χελιδόνι
δεύτερη θέση, τρίτο βαγόνι,
να του σπιτιού σου η γωνία
φεύγει το τρένο στη Γερμανία.

Αχ Μαρία, αχ Μαρία
μόνος μου στην μπιραρία
ονειρεύομαι τη νύχτα που σε πρωτοφίλησα.
Αχ Μαρία, αχ Μαρία
μόνος μου στην μπιραρία
το ποτήρι μου με δάκρυα ξεχείλισα.

Φεύγει το τρένο, στον κάμπο χιόνι
θα μου κρυώνεις που θα 'σαι μόνη,
λιώνει η καρδιά μου στην αγωνία
μπήκε το τρένο στη Γερμανία.

Αχ Μαρία, αχ Μαρία
μόνος μου στην μπιραρία
ονειρεύομαι τη νύχτα που σε πρωτοφίλησα.
Αχ Μαρία, αχ Μαρία
μόνος μου στην μπιραρία
το ποτήρι μου με δάκρυα ξεχείλισα.

Αχ Μαρία, αχ Μαρία
μόνος μου στην μπιραρία
ονειρεύομαι τη νύχτα που σε πρωτοφίλησα.
Αχ Μαρία, αχ Μαρία
μόνος μου στην μπιραρία
το ποτήρι μου με δάκρυα ξεχείλισα.

Поезд улетает, как ласточка.
второе место, третий вагон,
вот твой угол
поезд отправляется в Германию.

Ах, Мария, Ах, Мария
один в пивном саду
Я мечтаю о той ночи, когда я впервые поцеловал тебя.
Ах, Мария, Ах, Мария
один в пивном саду
мой стакан со слезами переполнился.

Поезд отправляется по снежной равнине
ты будешь холоден ко мне, если останешься один.,
тает мое сердце в агонии
поезд въехал в Германию.

Ах, Мария, Ах, Мария
один в пивном саду
Я мечтаю о той ночи, когда я впервые поцеловал тебя.
Ах, Мария, Ах, Мария
один в пивном саду
мой стакан со слезами переполнился.

Ах, Мария, Ах, Мария
один в пивном саду
Я мечтаю о той ночи, когда я впервые поцеловал тебя.
Ах, Мария, Ах, Мария
один в пивном саду
мой стакан со слезами переполнился.