Paroles et traduction Manolo feat. Stańczyk & Caudo - SHINE

SHINE

Ja się świecę!
Ile pracy wkładam w muzę dobrze wiecie
Ile przeszkód już przeszedłem dobrze wiecie
Robię to dla ziomów nie wiem czego chcecie
Lewituję a nie biegam po tym świecie

W eter leci snippet
Piszę piszę piszę
W mojej głowie tylko
Wizje wizje wizje

Zaczynam nowa erę
Podręcznikowa forma
Nie pytaj mnie o peron
Nie wożę sie w pociągach

W kwestii rapu wciąż się uczę
Szakal polski Benny Butcher
Beefa chcą ze mną usmażyć
To ich raz dobrze nauczę

Że ich słowo mnie nie starga
Hejt jestem uczony pieprzyć
Bo wiem że to co dziś robię
Sprawia że ja jestem lepszy

Znaczy lepszą wersją siebie
Czekaj
Jestem lepszą wersją ciebie
Czekaj
Zapierdalam na tych bitach
Czekaj
Jadę z bitem i nie czekam!

Ja się świecę
Ile pracy wkładam w muzę dobrze wiecie
Ile przeszkód już przeszedłem dobrze wiecie
Robię to dla ziomów nie wiem czego chcecie
Lewituję a nie biegam po tym świecie

Mam internaziomali cały skład jest wavy
Mieszanka towarzyska typu fanki, skejty
Ja nie jestem raper? kurwa baby
Zmieniam dziś podejście ciągle byłem friendly

Polski westside To nie praca to przywilej
Buduje swoją markę Album nigdy nie miał delay
Trapowe gadanie trapowa familia
Luxxus na tej dziwce Szybki bit jak Killian

To nie layup tylko rebound Latex mi się przyda
Ziom ma t-shirt Wu-Tang ziom ze mną nagrywa
Ja nie mogę przegrać młody Tommy Brady
Peaky co do kobiet blinder Tommy Shelby

A jak szukasz tutaj przekaz
To przekaż ziomom ze ja jestem next up

Ja się świecę
Ile pracy wkładam w muzę dobrze wiecie
Ile przeszkód już przeszedłem dobrze wiecie
Robię to dla ziomów nie wiem czego chcecie
Lewituję a nie biegam po tym świecie

Lei fa smorfie se arrivo too late
Chiamate perse va mad everyday
Ce mio fra giu in piazza che corre ha bisogno di me
Prendono soldi dando colpe non sai chi è tuo friend
Non lo sai non lo sai

Nella night giu in sudest tutto un nino nino
Non so chi ne perche spero non un frero
Parli di dici che qui non fai l'amico
Sono online per il cash col fra in case lego (il plein)

Non fa un plier quando sto da lei in citta
Lei mi nasconde i problem sono un badboy d'interland
Vivo fuori perlopiu da quando è partito pa
Vivo con i miei nel sud est c'ero qualche anno fa

Con manolo faccio u topia retro mafia slav

Twoja panna się mnie pyta
Czy młody zgubiłeś się
Jak tak zagubiony
Zjarany jak śmieć

Nie wiem co jest pięć
Ciągle tylko więcej gram
Wszystko muszę robić sam
Wszystko ciągle robię sam

Bo mi wjeżdża na banię to
Ciągle cieknie i spływa sos
Czasem cienki raz gruby joint
Dziwko stańczyk to młody kot

Ona patrzy się bo chciałaby mnie na zawsze
Młody stańczyk robi muzę tylko na prawdę

Umrę młodo bo robię dużo
Twoja laska ma dupę dużą jara się muzą
Ja się jaram tu swoim jointem i nową muzą
Twoja mała już u mnie w aucie i z moją bluzą

Ja się świecę!
Ile pracy wkładam w muzę dobrze wiecie
Ile przeszkód już przeszedłem dobrze wiecie
Robię to dla ziomów nie wiem czego chcecie
Lewituję a nie biegam po tym świecie

SHINE

I shine!
You know how much work I put into the music.
You know how many obstacles I've overcome.
I do it for my bros, I don't know what you want.
I levitate, I don't run around this world.

Snippet flies into the ether
I write, write, write
In my head only
Visions, visions, visions

I'm starting a new era
Textbook form
Don't ask me about the platform
I don't ride trains

I'm still learning in terms of rap
Polish jackal, Benny Butcher
They want to fry beef with me
I'll teach them a good lesson

That their words won't tear me apart
I'm taught to ignore the hate
Because I know that what I'm doing today
Makes me better

Meaning a better version of myself
Wait
I'm a better version of you
Wait
I'm hustling on these beats
Wait
I'm riding the beat and I'm not waiting!

I shine
You know how much work I put into the music.
You know how many obstacles I've overcome.
I do it for my bros, I don't know what you want.
I levitate, I don't run around this world.

I got international, the whole crew is wavy
Social mix, like fans and skates
I'm not a rapper? Damn, baby
I'm changing my approach today, I've always been friendly

Polish westside, This isn't work, it's a privilege
I'm building my brand, the album never had a delay
Trap talk, trap family
Luxxus on this bitch, Fast beat like Killian

This ain't a layup, it's a rebound, I need latex
Bro got a Wu-Tang t-shirt, bro records with me
I can't lose, young Tommy Brady
Peaky when it comes to women, blinder Tommy Shelby

And if you're looking for a message here
Then tell the homies that I'm next up

I shine
You know how much work I put into the music.
You know how many obstacles I've overcome.
I do it for my bros, I don't know what you want.
I levitate, I don't run around this world.

She makes faces if I arrive too late
Missed calls going mad everyday
My bro down in the square running, he needs me
They take money, blaming others, you don't know who your friend is
You don't know, you don't know

In the night, down in the southeast, all a nino nino
I don't know who or why, I hope it's not a brother
You talk about saying you don't make friends here
I'm online for the cash with my bro in the lego house (the full)

She doesn't fold when I'm with her in the city
She hides her problems from me, I'm a bad boy from the interland
I live mostly outside since dad left
I live with my family in the southeast, I was there a few years ago

With Manolo I make a utopia, retro mafia slav

Your girl asks me
Did you get lost, young man?
So lost
Stoned like trash

I don't know what five is
I keep playing more and more
I have to do everything myself
I always do everything myself

Because it hits my brain
It constantly drips and flows, the sauce
Sometimes thin, sometimes thick joint
Bitch, Stańczyk is a young cat

She looks at me because she'd want me forever
Young Stańczyk makes music only for real

I'll die young because I do a lot
Your girl has a big ass, she's into music
I'm high on my joint and new music here
Your girl is already in my car with my sweatshirt

I shine!
You know how much work I put into the music.
You know how many obstacles I've overcome.
I do it for my bros, I don't know what you want.
I levitate, I don't run around this world.