La Virgen Viene Almonte - Manolo Escobar traduction en russe

La Virgen Viene Almonte

I
Agosto del setenta
Quien no conoce
Que la blanca paloma
Viene hasta almonte
Cuanto gentio
Se junta en esa noche
Cuanto gentio
Se junta en esa noche
En el rocio
Que de alegria
Hay en los corazones
Que de alegria
Hay en los corazones
De andalucia
Ii
Se sale del rocio
De madrugada
La virgen con un manto
Viene tapada
Viene tapada
Del polvo del camino
Viene tapada
Ni el polvo del camino
Toca su cara
De toda españa
Van llegando romeros
De toda españa
Van llegando romeros
En su compaña
Iii
Ya se acerca hasta almonte
La caravana
Al despuntar la aurora
De la mañana
Y junto a almonte
Miraba la pastora
Y junto a almonte
Miraba la pastora
Pa el horizonte
Que guapa estaba
Cuando el sol tan radiante
Que guapa estaba
Cuando el sol tan radiante
Beso su cara
Iv
El sol sigue brillando
Mientras la corte
De la reina del cielo
Entra en almonte
Que señorio
Que reinase en almonte
Que señorio
Que reinase en almonte
Y en el rocio
Blanca paloma
El pueblo se arrodilla
Blanca paloma
El pueblo se arrodilla
Cuando tu asomas

Дева Мария приходит в Альмонте

I
Август семьдесят
Кто не знает,
Что белая голубка
Приходит в Альмонте.
Сколько людей
Собирается в эту ночь,
Сколько людей
Собирается в эту ночь
В Эль Росио.
Сколько радости
В сердцах
Сколько радости
В сердцах
Андалусии.
II
Выходит из Эль Росио
На рассвете
Дева Мария, покрытая мантией,
Идет укрытая.
Идет укрытая
От пыли дороги,
Идет укрытая,
Даже пыль дороги
Не касается ее лица.
Со всей Испании
Приходят паломники,
Со всей Испании
Приходят паломники
В ее свите.
III
Уже приближается к Альмонте
Караван
На рассвете
Утра.
И рядом с Альмонте
Смотрела пастушка
И рядом с Альмонте
Смотрела пастушка
На горизонт.
Как прекрасна она была,
Когда лучистое солнце
Как прекрасна она была,
Когда лучистое солнце
Поцеловало ее лицо.
IV
Солнце продолжает сиять,
Пока свита
Царицы Небесной
Входит в Альмонте.
Какое величие,
Что она царствует в Альмонте,
Какое величие,
Что она царствует в Альмонте
И в Эль Росио.
Белая голубка,
Народ преклоняет колени,
Белая голубка,
Народ преклоняет колени,
Когда ты появляешься.