Paroles et traduction Manolo Galvan - Por Unas Pocas Monedas

Por Unas Pocas Monedas

Mírame
Estas triste y yo se porqué
Te mentí
Y en aquel momento te perdí
De repente todo terminó
Y el culpable he sido yo
En la vida siempre pasa igual
El que engaña pierde más
Por unas pocas monedas vendí mi amor
Ahora tu me desprecias con razón
Un amor que se vende no es amor
Solo quedan recuerdos sin valor
Mírame
He jugado sin saber aquel
Créeme no comprendo como pudo ser
De repente todo terminó
Y el culpable he sido yo
En la vida siempre pasa igual
El que engaña pierde más
Por unas pocas monedas vendí mi amor
Ahora tu me desprecias con razón
Un amor que se vende no es amor
Solo quedan recuerdos sin valor
Por unas pocas monedas vendí mi amor
Ahora tu me desprecias con razón
Un amor que se vende no es amor
Solo quedan recuerdos sin valor
Por unas pocas monedas vendí mi amor
Ahora tu me desprecias con razón
Un amor que se vende no es amor
Solo quedan recuerdos sin valor
Por unas pocas monedas vendí mi amor
Ahora tu me desprecias...

For a Few Coins

Look at me,
You're sad and I know why
I lied to you,
And in that moment, I lost you
Suddenly everything ended,
And I was the one to blame
In life, it's always the same,
The one who deceives loses the most
For a few coins, I sold my love,
Now you despise me, and rightly so
A love that is sold is not love,
Only worthless memories remain
Look at me,
I gambled without knowing that
Believe me, I don't understand how it could be
Suddenly everything ended,
And I was the one to blame
In life, it's always the same,
The one who deceives loses the most
For a few coins, I sold my love,
Now you despise me, and rightly so
A love that is sold is not love,
Only worthless memories remain
For a few coins, I sold my love,
Now you despise me, and rightly so
A love that is sold is not love,
Only worthless memories remain
For a few coins, I sold my love,
Now you despise me, and rightly so
A love that is sold is not love,
Only worthless memories remain
For a few coins, I sold my love,
Now you despise me...