Manolo Garcia - Fragua de los Cuatro Vientos - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Manolo Garcia - Fragua de los Cuatro Vientos - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo




Fragua de los Cuatro Vientos - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
Кузница Четырёх Ветров - Тур Геометрия Луча, Концерт в Овьедо
Fragua de los cuatro vientos
Кузница четырёх ветров,
Donde los celos forjabas
Где ты ковала ревность,
Para avivar mis desvelos
Чтобы разжигать мои бессонницы,
Pascuas, tizones y brasas
Пасхи, головни и угли.
Que por ti pené tanto
Как же я из-за тебя страдал,
Que en la pena perdido
Что в печали потерянный,
Por el miedo a perderte
Из-за страха потерять тебя,
Perdí lo conseguido
Потерял всё, что обрёл.
Ya no quiero tenerte
Я больше не хочу тебя держать,
Que no se tiene nada
Ведь ничего нельзя удержать,
Ni el reflejo en el agua
Ни отражение в воде,
Ni el reflejo en el agua
Ни отражение в воде
De la malcarada
Злюки сварливой.
Fragua del herrero viejo
Кузница старого кузнеца,
El del mandil de buen cuero
В добротном кожаном фартуке,
Donde remachan los hombres
Где мужчины приковывают
Sus penas al vivo fuego
Свои печали к живому огню.
Fragua de las cuatro botas
Кузница четырёх сапог,
De los cuatro caballeros
Четырёх кавалеров,
Donde remiendan los hombres
Где мужчины залатывают
La herida de los adentros
Внутренние раны.
Que por ti pené tanto
Как же я из-за тебя страдал,
Que en la pena perdido
Что в печали потерянный,
Por el miedo a perderte
Из-за страха потерять тебя,
Perdí lo conseguido
Потерял всё, что обрёл.
Que no me harás otra
Ты больше не сделаешь мне больно,
Ni ningún desplante
Никаких больше пренебрежений,
Donde quieras irte
Куда бы ты ни пошла,
Allá Dios te ampare
Да хранит тебя Бог.
Ya no quiero tenerte
Я больше не хочу тебя держать,
Que no se tiene nada
Ведь ничего нельзя удержать,
Ni el reflejo en el agua
Ни отражение в воде,
Ni el reflejo en el agua
Ни отражение в воде
De la malcarada
Злюки сварливой.
Ahora cántame gitana
А теперь спой мне, цыганка,
Carita de limo fresco
Личико из свежего ила,
Por si en tu risa encontrara
Может быть, в твоей улыбке я найду
Consuelo o lindo arabesco
Утешение или прекрасный арабеск.
¡Muchísimas gracias!, ¡muy buenas noches a todos!
Огромное спасибо! Доброй ночи всем!
¿Qué tal, cómo estáis?
Как дела? Как вы?
¡Un placer, un auténtico placer!, ¡gracias!
Рад, очень рад! Спасибо!





Writer(s): Manolo Garcia

Manolo Garcia - Geometría del Rayo - En Directo
Album
Geometría del Rayo - En Directo
date de sortie
30-11-2018

1 Sin Que Sepas de Mí - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
2 Ardió Mi Memoria - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
3 Pan de Oro - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
4 Las Puntas de Mis Viejas Botas - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
5 Humo de Abrojos - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
6 Junto a Ti - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
7 Por Respirar - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
8 Fragua de los Cuatro Vientos - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
9 Un Giro Teatral - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
10 Pájaros de Barro - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
11 Ardieron los Fuegos - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
12 El Frío de la Noche - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
13 Sin Llaves - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
14 Nunca el Tiempo es Perdido - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
15 Prefiero el Trapecio - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
16 Si Te Vienes Conmigo - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
17 Océano Azul - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
18 Crespúsculo Creciente - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
19 Quiero Esa Pasión - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
20 En Tu Voz - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
21 A San Fernando, un Ratito a Pie y Otro Caminando - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
22 Un Año y Otro Año - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
23 Nunca Es Tarde - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
24 Ruedo, Rodaré - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
25 Irma la Dulce - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
26 Los Cítricos Amantes - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
27 Con los Hombres Azules - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
28 Un Alma de Papel - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.