Manolo Garcia - Por Respirar - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manolo Garcia - Por Respirar - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo




Por Respirar - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
For Breathing - Geometry of Lightning Tour, Oviedo Concert
Por respirar
For breathing
Por confiar de nuevo y volver a creer
For trusting again and believing once more
Por confiar
For trusting
Por respirar serena y saber esperar
For breathing serenely and knowing how to wait
Renacerás
You will be reborn
Será un regalo de tu propia fe
It will be a gift of your own faith
Tu propia cuna la que has de mecer
Your own cradle you will rock
Cantando en la alborada
Singing at dawn
Renacerás
You will be reborn
Si no te empeñas en querer sufrir
If you don't insist on wanting to suffer
Precioso tiempo tu vida ha de ser
Your life will be a precious time
Preciosa perla rara
A precious, rare pearl
Por respirar
For breathing
Por confiar de nuevo y volver a creer
For trusting again and believing once more
Por confiar
For trusting
Por respirar serena y saber esperar
For breathing serenely and knowing how to wait
Hay un cielo ahí afuera
There is a sky out there
Con sus planetas visibles colgando
With its visible planets hanging
Hay un mundo visible
There is a visible world
Como un decorado de feria
Like a fairground set
Y una montaña de vidas
And a mountain of lives
Que con respirar ya se deformaría
That would be deformed just by breathing
Y el toro negro de Osborne recortado sobre el horizonte
And the black Osborne bull silhouetted against the horizon
Es una sombra negra
Is a black shadow
Por respirar
For breathing
Por confiar de nuevo y volver a creer
For trusting again and believing once more
Por confiar
For trusting
Por respirar serena y saber esperar
For breathing serenely and knowing how to wait
Como se cruzan las carreteras
Like roads that cross
Para después volver a separarse
Only to separate again later
Se cruzaron tu vida y la mía
Your life and mine crossed
Dardos hacia la diana de nuestra lotería
Darts towards the bullseye of our lottery
¿Por qué se cruzan las vidas que se tocan
Why do lives that touch cross
Y luego vuelven a separarse?
And then separate again?
Un filón de suertes que se mezclan
A vein of luck that mixes
Alquimia en el laboratorio Kosmos
Alchemy in the Kosmos laboratory
Del doctor "no estamos solos" (Come on)
Of doctor "we are not alone" (Come on)
Por respirar
For breathing
Por confiar de nuevo y volver a creer
For trusting again and believing once more
Por confiar
For trusting
Por respirar serena y saber esperar
For breathing serenely and knowing how to wait
Renacerás
You will be reborn
Si no te empeñas en querer sufrir
If you don't insist on wanting to suffer
Precioso tiempo tu vida ha de ser, preciosa perla rara
Your life will be a precious time, a precious, rare pearl
Por respirar
For breathing
Por confiar de nuevo y volver a creer
For trusting again and believing once more
Por confiar
For trusting
Por respirar serena y saber esperar
For breathing serenely and knowing how to wait





Writer(s): Manolo Garcia

Manolo Garcia - Geometría del Rayo - En Directo
Album
Geometría del Rayo - En Directo
date de sortie
30-11-2018

1 Sin Que Sepas de Mí - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
2 Ardió Mi Memoria - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
3 Pan de Oro - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
4 Las Puntas de Mis Viejas Botas - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
5 Humo de Abrojos - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
6 Junto a Ti - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
7 Por Respirar - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
8 Fragua de los Cuatro Vientos - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
9 Un Giro Teatral - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
10 Pájaros de Barro - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
11 Ardieron los Fuegos - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
12 El Frío de la Noche - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
13 Sin Llaves - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
14 Nunca el Tiempo es Perdido - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
15 Prefiero el Trapecio - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
16 Si Te Vienes Conmigo - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
17 Océano Azul - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
18 Crespúsculo Creciente - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
19 Quiero Esa Pasión - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
20 En Tu Voz - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
21 A San Fernando, un Ratito a Pie y Otro Caminando - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
22 Un Año y Otro Año - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
23 Nunca Es Tarde - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
24 Ruedo, Rodaré - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
25 Irma la Dulce - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
26 Los Cítricos Amantes - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
27 Con los Hombres Azules - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
28 Un Alma de Papel - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.