Paroles et traduction Manolo Garcia - Quiero Esa Pasión

Quiero Esa Pasión

Quiero esa pasión, quiero esa ilusión
Que ya no tengo desde que no oigo tu voz
Quiero esa pasión, quiero esa ilusión
Quiero esa pasión, quiero esa ilusión
Ese milagro por el que tanto he llorado

Y aún espero las palabras de tu libro de romanzas
Para continuar queriendo
Y aún lo espero, el milagro aún lo espero
Y que se abran océanos bajo mi cielo de nadie
Desatada la galerna, de azufre tinté mi sangre

Ya no espero más, no te espero más
Que hoy me levanté con el pie cambiado
Ya no espero más, no te espero más
Que hoy me levanté nuevo y desairado
Que el tiempo, al avanzar
Va dejando atrás rumbos extraviados
No te espero más, ya no espero más
Ya es muy tarde

Quiero esa pasión, quiero esa ilusión
Que ya no tengo desde que no oigo tu voz
Quiero esa pasión, quiero esa ilusión
Quiero esa pasión, quiero esa ilusión
Ese delirio por el que tanto he penado

Y aún me quema el sentimiento
Aún se enciende luminaria de barcazas
Sobre un canal de rojas ascuas
Y aún lo espero, el milagro aún lo espero
Si tu tormenta me arrasa, torrentera que me trague
Espero lenguas de fuego que de este trance me saquen

Ya no espero más, no te espero más
Que hoy me levanté con el pie cambiado
Ya no espero más, no te espero más
Que hoy me levanté nuevo y desairado

Que el tiempo, al avanzar
Va dejando atrás rumbos extraviados
No te espero más, ya no espero más
Ya es muy tarde

I Want That Passion

I want that passion, I want that illusion
That I no longer have since I stopped hearing your voice
I want that passion, I want that illusion
I want that passion, I want that illusion
That miracle for which I have cried so much

I still await the words of your book of romances
To continue wanting you
And I still await it, the miracle I still await
That oceans may open beneath my sky without you
The storm unleashed, my blood was stained with sulfur

I won't wait anymore, I won't wait for you anymore
For today I got up on the wrong side of the bed
I won't wait anymore, I won't wait for you anymore
For today I woke up new and disappointed
For time, as it moves forward
Leaves behind misguided courses
I won't wait for you anymore, I won't wait for you anymore
It's too late

I want that passion, I want that illusion
That I no longer have since I stopped hearing your voice
I want that passion, I want that illusion
I want that passion, I want that illusion
That delirium for which I have suffered so much

And the feeling still burns me
The light of barges still shines
Over a canal of red hot coals
And I still await it, the miracle I still await
If your storm sweeps me away, a torrent that swallows me
I await tongues of fire that will pull me from this trance

I won't wait anymore, I won't wait for you anymore
For today I got up on the wrong side of the bed
I won't wait anymore, I won't wait for you anymore
For today I woke up new and disappointed

For time, as it moves forward
Leaves behind misguided courses
I won't wait for you anymore, I won't wait for you anymore
It's too late