Multiplicando - Manolo Muñoz traduction en allemand

Multiplicando

Conocí una vez
Una linda gringuita
Me enseñó correctamente
Cómo se multiplica

"A multiplication"
Me decía así
Y multiplicando
Te lo enseño yo a ti

Ahora tengo algo que
Vale más que el dinero
Porque ahora aprendí
A multiplicar los besos

"A multiplication"
Me decía así
Y multiplicando
Te lo enseño yo a ti

Y una vez se me fue
Esa linda gringuita
Me dejó, pero me enseñó
A multiplicar amores

"A multiplication"
Me decía así
Y multiplicando
Te lo enseño yo a ti

"A multiplication"
Me decía así
Y multiplicando
Te lo enseño yo a ti
Te lo enseño yo a ti
Te lo enseño yo a ti, uoh, uoh

Multiplizieren

Ich traf einmal
Ein hübsches amerikanisches Mädchen
Sie brachte mir bei
Wie man multipliziert

"Eine Multiplikation"
Sagte sie zu mir
Und multiplizierend
Zeig ich es dir jetzt

Jetzt besitz ich etwas
Wertvoller als Geld
Denn ich lernte
Küsse zu vervielfachen

"Eine Multiplikation"
Sagte sie zu mir
Und multiplizierend
Zeig ich es dir jetzt

Doch eines Tages ging
Dieses hübsche Mädchen fort
Sie verließ mich, doch lehrte
Liebe zu vervielfachen

"Eine Multiplikation"
Sagte sie zu mir
Und multiplizierend
Zeig ich es dir jetzt

"Eine Multiplikation"
Sagte sie zu mir
Und multiplizierend
Zeig ich es dir jetzt
Zeig ich es dir jetzt
Zeig ich es dir jetzt, oh, oh