Amor Y Punto (Intro) - Manolo Ramos traduction en allemand

Amor Y Punto (Intro)

Como nos vemos a la cara
Cuando en el alma queda nada
Solo el cansancio de las noches que perdimos

Será la culpa que nos ancla
Por quedarnos con las ganas
Que hubiera sido si le hubiéramos creído

A la magia a las estrellas
A tus lagrimas mezcladas con las mías
Era amor tu lo sabías
A la luna que gritaba que aquel abrazo no acabara todavía
Era amor yo lo sabía

Es tan absurdo que aunque ya nunca estemos juntos, fue amor y punto

Liebe Und Punkt (Intro)

Wie blicken wir uns in die Augen
Wenn in der Seele nichts mehr bleibt
Nur die Müdigkeit der Nächte, die wir verloren haben

Es wird die Schuld sein, die uns festhält
Weil wir es bei der Sehnsucht beließen
Was wäre gewesen, wenn wir daran geglaubt hätten

An die Magie, an die Sterne
An deine Tränen, vermischt mit meinen
Es war Liebe, du wusstest es
An den Mond, der schrie, dass jene Umarmung noch nicht enden sollte
Es war Liebe, ich wusste es

Es ist so absurd, dass, obwohl wir nie mehr zusammen sein werden, es Liebe war und Punkt.