Paroles et traduction Manolo Ramos - Amor Y Punto (Outro)

Amor Y Punto (Outro)

Como nos vemos a la cara
Cuando en el alma queda nada
Solo el cansancio de las noches que perdimos
Será la culpa que nos ancla
Por quedarnos con las ganas
¿Que hubiera sido si le hubiéramos creído?
A la magia, a las estrellas
A tus lagrimas mezcladas con las mías
Era amor tu lo sabías
A la luna que gritaba
Que aquel abrazo no acabara todavía, era amor yo lo sabía
Oh Oh
Es tan absurdo que aunque ya nunca estemos juntos
Fue amor y punto
La sensación de que aun podemos
Me destruye luego me devuelve la vida
Tu dirás que tontería
A veces sueño que te encuentro
Y se repite aquel momento
¿Que hubiera sido si le hubiéramos creído?
A la magia a las estrellas
A tus lagrimas mezcladas con las mías
Era Amor yo los sabía
A la luna que gritaba
Que aquel abrazo no acabara todavía
Era Amor tu lo sabías. Oh Oh
Es tan absurdo que aunque ya nunca estemos juntos fue AMOR.
Paso por nuestros lugares
Y te busco entre las caras
Aunque de duele recordar
Ohhhh ohhhhh...
A la magia a las estrellas
A tus lagrimas mezcladas con las mías
Era Amor tu los sabías
A la luna que gritaba
Que aquel abrazo no acabara todavía
Era Amor yo lo sabía
Es tan absurdo que aunque ya nunca estemos juntos fue AMOR Y PUNTO

Love And Only Love (Outro)

As we face each other
When in the soul there is no more
Only the exhaustion of the nights we lost
It will be the guilt that anchors us
For keeping us with the desire
What would have happened if we had believed it?
In magic, in stars
In your tears mixed with mine
It was love, you knew
To the moon that screamed
That that hug would not end yet, it was love, I knew
Oh Oh
It is so absurd that even though we are never together
It was love and that's it.
The feeling that we still can
Destroys me and then brings me back to life
You will say what nonsense
Sometimes I dream that I find you
And that moment repeats itself
What would have happened if we had believed it?
In magic in the stars
In your tears mixed with mine
It was love, I knew
To the moon that screamed
That that hug would not end yet
It was love, you knew. Oh Oh
It is so absurd that even though we are never together, it was LOVE.
I go through our places
And I look for you among the faces
Although it hurts to remember
Ohhhh ohhhhh...
In magic in the stars
In your tears mixed with mine
It was love, you knew
To the moon that screamed
That that hug would not end yet
It was love, I knew
It is so absurd that even though we are never together, it was LOVE AND THAT'S IT.