Paroles et traduction Manolo Tena - Alicia
Todos
los
amantes
se
han
ido
a
la
guerra
All
the
lovers
have
gone
to
war
Silvando
canciones
de
alegre
tristreza
Whistling
songs
of
cheerful
sadness
Mientras
ofelia
de
amor
desespera
While
Ophelia
despairs
of
love
Esperando
a
Don
Juan
para
ir
a
bailar
Waiting
for
Don
Juan
to
dance
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
While
Alicia
can't
stop
crying
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
While
Alicia
can't
stop
crying
Lagrimas
de
azucar
y
lagrimas
de
sal
Tears
of
sugar
and
tears
of
salt
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
And
that's
how
you
make
a
sea
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
And
that's
how
you
make
a
sea
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
That
fits
in
a
glass
slipper
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
That
fits
in
a
glass
slipper
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
That
fits
in
a
glass
slipper
Todos
los
bufones
se
han
muerto
de
risa
All
the
jesters
have
died
laughing
Y
Cenicienta
de
novia
vestida
And
Cinderella
in
a
bride's
dress
Hoy
deshoja
una
gris
margarita
Today
she
picks
apart
a
gray
daisy
Esperando
a
Don
Juan
para
ir
a
bailar
Waiting
for
Don
Juan
to
dance
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
While
Alicia
can't
stop
crying
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
While
Alicia
can't
stop
crying
Lagrimas
de
azucar
y
lagrimas
de
sal
Tears
of
sugar
and
tears
of
salt
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
And
that's
how
you
make
a
sea
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
And
that's
how
you
make
a
sea
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
That
fits
in
a
glass
slipper
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
That
fits
in
a
glass
slipper
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
That
fits
in
a
glass
slipper
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
And
that's
how
you
make
a
sea
Y
es
así
como
se
forma
un
mar
And
that's
how
you
make
a
sea
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
That
fits
in
a
glass
slipper
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
That
fits
in
a
glass
slipper
Y
es
así
como
se
forma
un
mar
And
that's
how
you
make
a
sea
Y
es
así
como
se
forma
un
mar
And
that's
how
you
make
a
sea
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
While
Alicia
can't
stop
crying
Lágrimas
de
azúcar
y
lágrimas
de
sal
Tears
of
sugar
and
tears
of
salt
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.