Paroles et traduction Manolo Tena - Frío (En Vivo)
El
reloj
de
la
suerte
marca
la
profecía,
Часы
судьбы
бьют,
предсказывая
перемены,
Deseo
angustia
sangre
y
desamor
Хочу
лишь
печаль,
боль
и
одиночества
плен
Mi
vida
llena
y
mi
alma
vacía,
Жизни
полно,
а
на
сердце
пустота,
Yo
soy
el
público
y
el
único
actor
Зритель
и
актер
в
одном,
где
есть
только
я
LAS
OLAS
ROMPEN
EL
CASTILLO
DE
ARENA,
ВОЛНЫ
КРЕПОСТЬ
БЕЗЖАЛОСТНО
РУШАТ,
LA
CEREMONIA
DE
LA
DESOLACION
ЦЕРЕМОНИЯ
ОТЧАЯНЬЯ
И
БОЛИ
SOY
UN
EXTRAÑO
EN
EL
PARAISO,
Я
ЧУЖОЙ
В
ЭДЕМЕ,
ГДЕ
ВСЕ
ТАК
КРАСИВО,
SOY
EL
JUGUETE
DE
LA
DESILUSION
Я
ИГРУШКА
РАЗОЧАРОВАНИЙ
ИЗ
ВОЛИ
ESTOY
ARDIENDO
Y
SIENTO,
ГОРЮ,
НО
ЧУВСТВУЮ,
FRIO,
FRIO
ХОЛОД,
ХОЛОД
Grito
los
nombres
pero
nadie
responde,
Зову,
но
не
слышит
никто
голоса,
Perdí
el
camino
de
vuelta
al
hogar
Забыл,
как
вернуться
домой
снова
Se
que
estoy
yendo
pero
no
se
hacia
donde,
Иду,
но
не
ведаю,
куда
прихожу,
Busco
el
principio
y
solo
encuentro
el
final
Ищу
начало,
но
нахожу
только
мой
конец
LAS
OLAS
ROMPEN
EL
CASTILLO
DE
ARENA,
ВОЛНЫ
КРЕПОСТЬ
БЕЗЖАЛОСТНО
РУШАТ,
LA
CEREMONIA
DE
LA
DESOLACION
ЦЕРЕМОНИЯ
ОТЧАЯНЬЯ
И
БОЛИ
SOY
UN
EXTRAÑO
EN
EL
PARAISO,
Я
ЧУЖОЙ
В
ЭДЕМЕ,
ГДЕ
ВСЕ
ТАК
КРАСИВО,
SOY
EL
JUGUETE
DE
LA
DESILUSION
Я
ИГРУШКА
РАЗОЧАРОВАНИЙ
ИЗ
ВОЛИ
ESTOY
ARDIENDO
Y
SIENTO,
ГОРЮ,
НО
ЧУВСТВУЮ,
FRIO,
FRIO
ХОЛОД,
ХОЛОД
Termina
el
sueño
suena
el
disparo,
Сон
окончен,
выстрел
раздался,
Soy
el
delirio
soy
la
confusión
Я
бред
и
смятение,
воплотившиеся
в
слово
Soy
solo
un
verso
que
está
equivocado,
Я
стих
неверный,
неприкаянный,
нескладный,
Mientras
la
muerte
deja
caer
el
telón.
И
смерть
роняет
занавес,
мне
больше
не
выйти
снова.
Tomado
de
AlbumCancionYLetra.com
Взято
с
AlbumCancionYLetra.com
LAS
OLAS
ROMPEN
EL
CASTILLO
DE
ARENA,
ВОЛНЫ
КРЕПОСТЬ
БЕЗЖАЛОСТНО
РУШАТ,
LA
CEREMONIA
DE
LA
DESOLACION
ЦЕРЕМОНИЯ
ОТЧАЯНЬЯ
И
БОЛИ
SOY
UN
EXTRAÑO
EN
EL
PARAISO,
Я
ЧУЖОЙ
В
ЭДЕМЕ,
ГДЕ
ВСЕ
ТАК
КРАСИВО,
SOY
EL
JUGUETE
DE
LA
DESILUSION
Я
ИГРУШКА
РАЗОЧАРОВАНИЙ
ИЗ
ВОЛИ
ESTOY
ARDIENDO
Y
SIENTO,
ГОРЮ,
НО
ЧУВСТВУЮ,
FRIO,
FRIO
ХОЛОД,
ХОЛОД
Évaluez la traduction
1
Frío (En Vivo)
2 Quiero Beber y No Olvidar (En Vivo)
3 Preparado para el Rocanrol (En Vivo)
4 ¿Qué Te Pasa? (En Vivo)
5 Sangre Española (En Vivo)
6 Desnudo Bajo las Lluvias (En Vivo)
7 Sentado en el Muelle de la Bahía (En Vivo)
8 Lo Que Me Gusta de Ti (En Vivo)
9 Fuego en la Piel (En Vivo)
10 Sal y Limón (En Vivo)
11 Marilyn Monroe (En Vivo)
12 Loco por Verte (En Vivo)
13 Tocar Madera (En Vivo)
2 Quiero Beber y No Olvidar (En Vivo)
3 Preparado para el Rocanrol (En Vivo)
4 ¿Qué Te Pasa? (En Vivo)
5 Sangre Española (En Vivo)
6 Desnudo Bajo las Lluvias (En Vivo)
7 Sentado en el Muelle de la Bahía (En Vivo)
8 Lo Que Me Gusta de Ti (En Vivo)
9 Fuego en la Piel (En Vivo)
10 Sal y Limón (En Vivo)
11 Marilyn Monroe (En Vivo)
12 Loco por Verte (En Vivo)
13 Tocar Madera (En Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.