Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Quiero Beber y No Olvidar (En Vivo)
I Want to Drink and Not Forget (Live)
                         
                        
                            
                                        Bueno 
                                        una 
                                        canción 
                            
                                        Well, 
                                            a 
                                        song 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        supongo 
                                        algunos 
                                        de 
                                        vosotros 
                                        concereis 
                            
                                        That 
                                            I 
                                        guess 
                                        some 
                                        of 
                                        you 
                                        know 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        llama, 
                                        quiero 
                                        beber 
                                            y 
                                        no 
                                        olvidar 
                            
                                        It's 
                                        called, 
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        drink 
                                        and 
                                        not 
                                        forget 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            A 
                                        veces 
                                        quiero 
                            
                                        Sometimes 
                                            I 
                                        want 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        nunca 
                                        se 
                                        acabe 
                                        la 
                                        noche 
                            
                                        For 
                                        the 
                                        night 
                                        to 
                                        never 
                                        end 
                            
                         
                        
                            
                                        Seguir 
                                        la 
                                        música 
                                        hasta 
                                        el 
                                        horizonte 
                            
                                        To 
                                        follow 
                                        the 
                                        music 
                                        to 
                                        the 
                                        horizon 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        beber 
                                            y 
                                        no 
                                        olvidar 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        drink 
                                        and 
                                        not 
                                        forget 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        ser 
                                        feliz 
                                            y 
                                        volver 
                                            a 
                                        empezar 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        happy 
                                        and 
                                        start 
                                        over 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Siempre 
                                        quiero 
                            
                                            I 
                                        always 
                                        want 
                            
                         
                        
                            
                                        Poner 
                                        arriba 
                                            a 
                                        los 
                                        de 
                                        abajo 
                            
                                        To 
                                        put 
                                        the 
                                        underdogs 
                                        on 
                                        top 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        que 
                                        no 
                                        sobreviva 
                                        el 
                                        desengaño 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        disappointment 
                                        to 
                                        not 
                                        survive 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        beber 
                                            y 
                                        no 
                                        olvidar 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        drink 
                                        and 
                                        not 
                                        forget 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        ser 
                                        feliz 
                                            y 
                                        volver 
                                            a 
                                        empezar 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        happy 
                                        and 
                                        start 
                                        over 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Quiero 
                                        ser 
                                        mar, 
                                        solo 
                                        consigo 
                                        espuma 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        the 
                                        sea, 
                                            I 
                                        only 
                                        get 
                                        foam 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        avanzar, 
                                        solo 
                                        consigo 
                                        espuma 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        move 
                                        forward, 
                                            I 
                                        only 
                                        get 
                                        foam 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        ti 
                                        no 
                                        puedo 
                            
                                        Without 
                                        you, 
                                            I 
                                        can't 
                            
                         
                        
                            
                                        ¿Por 
                                        qué 
                                        no 
                                        me 
                                        ayudas? 
                            
                                        Why 
                                        don't 
                                        you 
                                        help 
                                        me? 
                            
                         
                        
                            
                                        Todo 
                                        se 
                                        vuelve 
                                        en 
                                        dudas 
                            
                                        Everything 
                                        turns 
                                        into 
                                        doubts 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            A 
                                        veces 
                                        quiero 
                            
                                        Sometimes 
                                            I 
                                        want 
                            
                         
                        
                            
                                        Irme 
                                        contigo 
                                            a 
                                        la 
                                        luna 
                            
                                        To 
                                        go 
                                        to 
                                        the 
                                        moon 
                                        with 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        que 
                                        no 
                                        exista 
                                        la 
                                        palabra 
                                        nunca 
                            
                                        And 
                                        for 
                                        the 
                                        word, 
                                        never, 
                                        to 
                                        not 
                                        exist 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        beber 
                                            y 
                                        no 
                                        olvidar 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        drink 
                                        and 
                                        not 
                                        forget 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        ser 
                                        feliz 
                                            y 
                                        volver 
                                            a 
                                        empezar 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        happy 
                                        and 
                                        start 
                                        over 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Siempre 
                                        quiero 
                            
                                            I 
                                        always 
                                        want 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        todo 
                                        sea 
                                        diferente 
                            
                                        For 
                                        everything 
                                        to 
                                        be 
                                        different 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        sentir 
                                        la 
                                        primavera 
                                        en 
                                        septiembre 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        feel 
                                        spring 
                                        in 
                                        September 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        beber 
                                            y 
                                        no 
                                        olvidar 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        drink 
                                        and 
                                        not 
                                        forget 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        ser 
                                        feliz 
                                            y 
                                        vovler 
                                            a 
                                        empezar 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        happy 
                                        and 
                                        start 
                                        over 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Quiero 
                                        ser 
                                        mar, 
                                        solo 
                                        consigo 
                                        espuma 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        the 
                                        sea, 
                                            I 
                                        only 
                                        get 
                                        foam 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        avanzar, 
                                        solo 
                                        consigo 
                                        espuma 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        move 
                                        forward, 
                                            I 
                                        only 
                                        get 
                                        foam 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        ti 
                                        no 
                                        puedo 
                            
                                        Without 
                                        you, 
                                            I 
                                        can't 
                            
                         
                        
                            
                                        ¿Por 
                                        qué 
                                        no 
                                        me 
                                        ayudas? 
                            
                                        Why 
                                        don't 
                                        you 
                                        help 
                                        me? 
                            
                         
                        
                            
                                        Todo 
                                        se 
                                        vuelve 
                                        en 
                                        dudas 
                            
                                        Everything 
                                        turns 
                                        into 
                                        doubts 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        ser 
                                        mar, 
                                        solo 
                                        consigo 
                                        espuma 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        the 
                                        sea, 
                                            I 
                                        only 
                                        get 
                                        foam 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Siempre 
                                        quiero 
                            
                                            I 
                                        always 
                                        want 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        todo 
                                        sea 
                                        diferente 
                            
                                        For 
                                        everything 
                                        to 
                                        be 
                                        different 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        también 
                                        que 
                                        la 
                                        locura 
                                        se 
                                        premie 
                            
                                        And 
                                        also 
                                        for 
                                        madness 
                                        to 
                                        be 
                                        rewarded 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        beber 
                                            y 
                                        no 
                                        olvidar 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        drink 
                                        and 
                                        not 
                                        forget 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        ser 
                                        feliz 
                                            y 
                                        volver 
                                            a 
                                        empezar 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        happy 
                                        and 
                                        start 
                                        over 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Siempre 
                                        quiero 
                            
                                            I 
                                        always 
                                        want 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        nada 
                                        tenga 
                                        ningún 
                                        dueño 
                            
                                        For 
                                        nothing 
                                        to 
                                        belong 
                                        to 
                                        anyone 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        volver 
                                        realidades 
                                        los 
                                        sueños 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        make 
                                        dreams 
                                            a 
                                        reality 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        beber 
                                            y 
                                        no 
                                        olvidar 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        drink 
                                        and 
                                        not 
                                        forget 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        ser 
                                        feliz 
                                            y 
                                        volver 
                                            a 
                                        empezar 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        happy 
                                        and 
                                        start 
                                        over 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Quiero 
                                        ser 
                                        mar, 
                                        solo 
                                        consigo 
                                        espuma 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        the 
                                        sea, 
                                            I 
                                        only 
                                        get 
                                        foam 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        avanzar, 
                                        solo 
                                        consigo 
                                        espuma 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        move 
                                        forward, 
                                            I 
                                        only 
                                        get 
                                        foam 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        ti 
                                        no 
                                        puedo 
                            
                                        Without 
                                        you, 
                                            I 
                                        can't 
                            
                         
                        
                            
                                        ¿Por 
                                        qué 
                                        no 
                                        me 
                                        ayudas? 
                            
                                        Why 
                                        don't 
                                        you 
                                        help 
                                        me? 
                            
                         
                        
                            
                                        Todo 
                                        se 
                                        vuelve 
                                        en 
                                        dudas 
                            
                                        Everything 
                                        turns 
                                        into 
                                        doubts 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Quiero 
                                        ser 
                                        mar, 
                                        solo 
                                        consigo 
                                        espuma 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        the 
                                        sea, 
                                            I 
                                        only 
                                        get 
                                        foam 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        avanzar, 
                                        solo 
                                        consigo 
                                        espuma 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        move 
                                        forward, 
                                            I 
                                        only 
                                        get 
                                        foam 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        ti 
                                        no 
                                        puedo 
                            
                                        Without 
                                        you, 
                                            I 
                                        can't 
                            
                         
                        
                            
                                        ¿Por 
                                        qué 
                                        no 
                                        me 
                                        ayudas? 
                            
                                        Why 
                                        don't 
                                        you 
                                        help 
                                        me? 
                            
                         
                        
                            
                                        Todo 
                                        se 
                                        vuelve 
                                        en 
                                        dudas 
                            
                                        Everything 
                                        turns 
                                        into 
                                        doubts 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Quiero 
                                        ser 
                                        mar, 
                                        solo 
                                        consigo 
                                        espuma 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        the 
                                        sea, 
                                            I 
                                        only 
                                        get 
                                        foam 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        avanzar, 
                                        solo 
                                        consigo 
                                        espuma 
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        move 
                                        forward, 
                                            I 
                                        only 
                                        get 
                                        foam 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        ti 
                                        no 
                                        puedo 
                            
                                        Without 
                                        you, 
                                            I 
                                        can't 
                            
                         
                        
                            
                                        ¿Por 
                                        qué 
                                        no 
                                        me 
                                        ayudas? 
                            
                                        Why 
                                        don't 
                                        you 
                                        help 
                                        me? 
                            
                         
                        
                            
                                        Todo 
                                        se 
                                        vuelve 
                                        en 
                                        dudas 
                            
                                        Everything 
                                        turns 
                                        into 
                                        doubts 
                            
                         
                        
                            
                                        Todo 
                                        se 
                                        vuelve 
                                        en 
                                        dudas 
                            
                                        Everything 
                                        turns 
                                        into 
                                        doubts 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Manolo Tena, Francisco Lopez Varona
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.