Paroles et traduction Manos de Topo - Feliz Mañana

Feliz Mañana

Supongo que esto es una despedida,
Aprenderé alemán si no me olvidas.
Bagdad es color verde,
Entró como un suicida,
No soy yo el que miente.

Voy a ser feliz,
Voy a ser feliz otra vez mañana.
Voy a ser feliz,
Voy a ser feliz otra vez mañana.

Ya no soy tu gato paracaídas,
No pienso saltar si no me tiras.
Olvida tu holocausto,
Quizás era mentira,
No soy yo el que miente.

Voy a ser feliz,
Voy a ser feliz otra vez mañana.
Voy a ser feliz,
Voy a ser feliz otra vez mañana.

Otra vez mañana ...

Счастливое завтра

Полагаю, это прощание,
Выучу немецкий, если не забудешь меня.
Багдад зелёного цвета,
Вошёл, как самоубийца,
Не я тот, кто лжёт.

Я буду счастлив,
Я буду счастлив снова завтра.
Я буду счастлив,
Я буду счастлив снова завтра.

Я больше не твой кот-парашютист,
Не собираюсь прыгать, если ты меня не толкнёшь.
Забудь свой холокост,
Возможно, это была ложь,
Не я тот, кто лжёт.

Я буду счастлив,
Я буду счастлив снова завтра.
Я буду счастлив,
Я буду счастлив снова завтра.

Снова завтра ...