Paroles et traduction Manos de Topo - Tragedia en el Servicio de Señoras
Tragedia en el Servicio de Señoras
Tragedy in the Ladies' Room
Tragedia
en
el
servicio
de
señoras
Tragedy
in
the
ladies'
room
¿Quién
tiene
el
amor
que
falta
en
ti?
Who's
got
the
love
that
you're
missing?
Esconde
los
colmillos
al
besarme
Hide
your
fangs
when
you
kiss
me
Ya
no
están
de
moda
They're
not
in
fashion
anymore
Querías
que
pareciera
un
accidente
You
wanted
it
to
look
like
an
accident
Que
nadie
descubriera
la
verdad
So
no
one
would
uncover
the
truth
Optaste
por
los
crímenes
domésticos
You
opted
for
domestic
violence
Y
ahora
estás
sola
And
now
you're
all
alone
Contrabando
de
bolas
de
nieve
Snowball
smuggling
Qué
difícil
ser
sexy
en
Navidad
How
hard
it
is
to
be
sexy
at
Christmas
En
cualquier
momento
vas
a
ponerte
a
llorar
Any
minute
now,
you're
going
to
start
crying
Tú
sabes
lo
que
hay
que
hacer
You
know
what
to
do
Quiero
verte
desaparecer
I
want
to
see
you
disappear
Si
todo
el
mundo
es
feliz
con
los
delfines
If
everyone
is
happy
with
the
dolphins
¿Por
qué
no
te
quisiste
enamorar
Why
didn't
you
want
to
fall
in
love
Del
triple
mortal
hacia
tu
cama
With
the
triple
mortal
onto
your
bed
Desde
mi
azotea?
From
my
roof?
No
se
te
dieron
bien
las
cremalleras
You
weren't
good
with
zippers
Ni
el
sexo
de
reconciliación
Or
make-up
sex
El
invierno
no
fue
negociable
Winter
wasn't
negotiable
Y
ahora
estás
helada
And
now
you're
frozen
Contrabando
de
bolas
de
nieve
Snowball
smuggling
Qué
difícil
ser
sexy
en
Navidad
How
hard
it
is
to
be
sexy
at
Christmas
En
cualquier
momento
vas
a
ponerte
a
llorar
Any
minute
now,
you're
going
to
start
crying
Tú
sabes
lo
que
hay
que
hacer
You
know
what
to
do
Quiero
verte
desaparecer
I
want
to
see
you
disappear
Contrabando
de
bolas
de
nieve
Snowball
smuggling
Qué
difícil
ser
sexy
en
Navidad
How
hard
it
is
to
be
sexy
at
Christmas
En
cualquier
momento
vas
a
ponerte
a
llorar
Any
minute
now,
you're
going
to
start
crying
Tú
sabes
lo
que
hay
que
hacer
You
know
what
to
do
Quiero
verte
desaparecer
I
want
to
see
you
disappear
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Angel Blanca Pachon, Eduardo Campos Gonzalez, Pau Julia Vila, Alejandro Marzoa Blasco, Rafael Arcos Fernandez, Sara Perez Fontan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.