Paroles et traduction Manos de Topo - Tus Bombas del Liceo

Tus Bombas del Liceo

Supersivo estacional,
Si adoras lo accidental,
Prendamos fuego a la diagonal.

Te quejas por tradición, alcohólica santa inquisición
Creo q podemos hacerlo mucho peor,

Donde están tus bombas del liceo?
Si sabes q el fuego es importante
Y tal vez que ardan las civilizaciones,
No sea mala idea.

Si sabes que todas las guerras nos sientan tan bien,
(Fuego en la diagonal, viva lo occidental por tradición)
Donde están tus bombas del liceo?
Si sabes, que el fuego es importante y tal vezque ardan las civilizaciones, no sea mala idea. Si sabes que todas las guerras nos sientan tan bien.

(Ah ah, aha, ah, ah ah...)

Sabes que envejecimos muy mal,
Di adiós a mi apetito sexual,
No es bueno tanto electromagnetismo animal,
Pero si hay parcelas para el amor,
En la calle san ramón,
Puede que haya llegado esa revolución.

Your High School Bombs

Seasonal superspy,
If you adore the accidental,
Let's set fire to the diagonal.

You complain by tradition, drunken holy inquisition
I think we can do a lot worse,

Where are your high school bombs?
If you know that fire is important
And perhaps civilizations are burning,
It wouldn't be a bad idea.

If you know that all wars make us feel so good,
(Fire on the diagonal, long live the Western tradition)
Where are your high school bombs?
If you know, that fire is important and perhaps civilizations are burning, wouldn't be a bad idea. If you know that all wars make us feel so good.

(Ah ah, aha, ah, ah ah...)

You know we age very badly,
Say goodbye to my sexual appetite,
So much animal electromagnetism is not good,
But if there are plots for love,
On San Ramon Street,
That revolution may have arrived.