Paroles et traduction Manowar - Born in a Grave

Born in a Grave

A gift of life born in a grave
Never to die
A soul that will never be saved
That will never see light
While the world is sleeping
We all fly
In the daylight silence keeping
We wait for the night
When the day ends life begins
When the shadows take light
For hundreds of years
We are your fears
We never will die
When the light goes away
We come out to play
Innocence lost and a demon within
Forgive me father, yes I have sinned
I will never be holy
I will never be saved
This was my gift on the day
I was born in a grave
Basking in the moonlight
Wolves will howl
And the bats will fly
You never knew
We were watching
Lifeless inside
For the blood is the life
The gift of the night
That has kept us alive
For thousands of years
We lived in your tears
And we never will die
When the light goes away
We come out to play
Innocence lost and a demon within
Forgive me father yes I have sinned
I will never be holy
I will never be saved
This was my gift on the day
I was born in a grave

Рожденный в могиле

Дар жизни, рожденный в могиле,
Никогда не умрет,
Душа, которая никогда не будет спасена,
Которая никогда не увидит свет.
Пока мир спит,
Мы все летим,
В дневном свете, храня молчание,
Мы ждем ночи.
Когда день заканчивается, жизнь начинается,
Когда тени поглощают свет.
Сотни лет
Мы — твои страхи,
Мы никогда не умрем.
Когда свет уходит,
Мы выходим играть.
Потерянная невинность и демон внутри,
Прости меня, отец, да, я согрешил.
Я никогда не буду святым,
Я никогда не буду спасен.
Это был мой дар в тот день,
Когда я родился в могиле.
Купаясь в лунном свете,
Волки воют,
И летучие мыши летают.
Ты никогда не знала,
Что мы наблюдали,
Безжизненные внутри.
Ибо кровь — это жизнь,
Дар ночи,
Который поддерживал нас живыми.
Тысячи лет
Мы жили в твоих слезах,
И мы никогда не умрем.
Когда свет уходит,
Мы выходим играть.
Потерянная невинность и демон внутри,
Прости меня, отец, да, я согрешил.
Я никогда не буду святым,
Я никогда не буду спасен.
Это был мой дар в тот день,
Когда я родился в могиле.