Paroles et traduction Manowar - The Lord of Steel (Recorded Live At Jahrhunderthalle, Frankfurt, Germany - October 20, 2012)

The Lord of Steel (Recorded Live At Jahrhunderthalle, Frankfurt, Germany - October 20, 2012)

In the nights
We take flights
Witness the sites
The power and glory of steel

I fought and died
Lived many lives before
I am immortal like my sword
I kneel to no one except the lord
And my lord is steel

If you see me you just passed your time
To the hills you can run but not hide
Blood and death are wherever I ride
Armed for battle the lord on my side

Stand and face the lord of steel
The lord of steel

In the eyes of the lord you have sinned
Let your punishment begin
Only by death you atone
You shall not die alone

For the glory of battle
I will fight until I die
Live one day as an eagle
Or a lifetime as a fly
Like a candle burning
The wheels of time are turning
The lord of steel commands you
To die by my hand

Stand and fight the lord of steel
Time to face the lord of steel

Властелин стали (записано вживую в Jahrhunderthalle, Франкфурт, Германия - 20 октября, 2012)

Ночами
Мы летаем
Наблюдаем за картинами
Силы и славы стали

Я сражался и умирал
Прожил много жизней до этого
Я бессмертен, как и мой меч
Я не склонюсь ни перед кем, кроме владыки
И мой владыка - сталь

Если ты видишь меня, знай, время твое вышло
Можешь бежать в горы, но не спрячешься
Кровь и смерть следуют за мной по пятам
Вооружен для битвы, владыка на моей стороне

Встань и встреться лицом к лицу с властелином стали
Властелином стали

В глазах владыки ты грешна
Да начнется твое наказание
Только смертью ты искупишь вину
Ты не умрешь одна

Во славу битвы
Я буду сражаться до смерти
Проживи один день как орел
Или целую жизнь как муха
Как пламя свечи
Вращаются колеса времени
Властелин стали велит тебе
Умереть от моей руки

Встань и сразись с властелином стали
Время встретиться лицом к лицу с властелином стали