Manox - Almost Lover (Radio Edit) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Manox - Almost Lover (Radio Edit)




Almost Lover (Radio Edit)
Почти возлюбленная (Радио версия)
AC/DC
AC/DC
High Voltage
Высокое напряжение
Little Lover
Маленькая возлюбленная
Saw you in the front row
Увидел тебя в первом ряду,
Moving to the beat
Двигающуюся в такт.
(Just movin' and groovin')
(Просто двигаешься и кайфуешь)
Killed me when i saw
Убил меня наповал,
The wet patch on your seat
Когда увидел мокрое пятно на твоем сиденье.
(Wasn't coca cola)
(Это была не кока-кола)
Oh baby
О, детка,
I hope you liked the show
Надеюсь, тебе понравилось шоу.
When the band said good night
Когда группа сказала "спокойной ночи",
I had to say hello
Мне пришлось сказать "привет".
Chorus:
Припев:
Little lover, i can't get you off my mind (no)
Маленькая возлюбленная, не могу выбросить тебя из головы (нет)
Little lover, i've been trying hard to find
Маленькая возлюбленная, я так долго пытался найти
Someone like you
Кого-то, как ты.
Oh baby
О, детка,
You sure looked sweet
Ты выглядела такой милой
(Cruisin')
(Рассекая)
A leg either side
Ноги по обе стороны
Of my motorcycle seat
Сиденья моего мотоцикла.
(Just oozin')
(Просто излучая)
Could have been a nightmare
Это мог быть кошмар,
Could have been a dream
Это мог быть сон,
But on my way home, baby
Но по дороге домой, детка,
I thought i heard you scream
Мне показалось, я слышал твой крик.
Little lover, i can't get you off my mind
Маленькая возлюбленная, не могу выбросить тебя из головы.
Little lover, i've been trying hard to find
Маленькая возлюбленная, я так долго пытался найти
Someone to give me the things that i need, ow!
Кого-то, кто даст мне то, что мне нужно, о!
You had my picture
У тебя была моя фотография
On your bedroom wall
На стене твоей спальни
(Next to gary glitter)
(Рядом с Гэри Глиттером)
I was standing on the stage
Я стоял на сцене,
Playing rock 'n' roll
Играл рок-н-ролл.
(I was a guitar picker)
был гитаристом)
Never had a record
У меня никогда не было пластинки,
Never had a hit
У меня никогда не было хита.
Oh baby
О, детка,
You didn't mind a bit
Тебя это ни капли не смущало.
Chorus
Припев
Baby i know you're a -
Детка, я знаю, ты -
Little lover
Маленькая возлюбленная.





Writer(s): Alison Sudol


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.