Paroles et traduction Manse feat. Affas - Forever

Forever

Sometimes you run
Sometimes you hide away
It might be hard but you just have to let it go
You might be young
You might be holding grief
Don′t let that fire burn out
Let it cover you
Now and forever
I promise that you won't forget
All the good times that we had
And the people that made us better
There was always a field of gold
If you dare to go down that road
Let′s make this
Now and forever
Now and forever
Don't let it go
Just follow your heart again
Don't let anyone tell you where to go
It might be rough
It might not be good enough
But as long as you believe
It will be
Now and forever
I promise that you won′t forget (forget)
All the good times that we had (we had)
And the people that made us better
(That made us better)
Now and forever
Now and forever
I promise that you won′t forget (forget)
All the good times that we had (we had)
And the people that made us better
(That made us better)
Now and forever

Навсегда

Иногда ты убегаешь,
Иногда ты прячешься.
Это может быть трудно, но тебе просто нужно отпустить.
Ты можешь быть молодой,
Ты можешь хранить в себе горе,
Но не дай этому огню погаснуть.
Пусть он окутает тебя
Сейчас и навсегда.
Я обещаю, что ты не забудешь
Все те хорошие времена, что у нас были,
И людей, которые сделали нас лучше.
Там всегда было поле золота,
Если ты осмелишься пойти по этой дороге.
Давай сделаем это
Сейчас и навсегда.
Сейчас и навсегда.
Не отпускай,
Просто следуй своему сердцу снова.
Не позволяй никому говорить тебе, куда идти.
Это может быть тяжело,
Это может быть недостаточно хорошо,
Но пока ты веришь,
Так и будет
Сейчас и навсегда.
Я обещаю, что ты не забудешь (не забудешь)
Все те хорошие времена, что у нас были (что у нас были),
И людей, которые сделали нас лучше
(Которые сделали нас лучше).
Сейчас и навсегда.
Сейчас и навсегда.
Я обещаю, что ты не забудешь (не забудешь)
Все те хорошие времена, что у нас были (что у нас были),
И людей, которые сделали нас лучше
(Которые сделали нас лучше).
Сейчас и навсегда.