Paroles et traduction Manset - On nous ment

On nous ment

Une lampe à la main
Il cherche son chemin
L′avez-vous vu
Une lampe à la main
Il cherche son chemin
L'avez-vous vu

L′avez-vous vu
On nous ment toujours
On nous ment toujours
On nous ment
Dans les manteaux blonds
Dans les manteaux
Manteaux de velours
On nous ment
On nous ment
On nous ment
On nous ment

Alors elle passe son temps à lire des bd
Trois heure du matin la télé allumée
Et le voisin du dessus
Le voisin du dessus
Une lampe à la main
Il cherche son chemin
L'avez-vous vu
L'avez-vous vu

On nous ment sur ci
On nous ment sur ça
Alors tu tends vers tout
Tout tend vers ça
Tout se renversa
Sur la nappe une tâche
La vie c′est comme ça
On nous ment toujours
On nous ment toujours
On nous ment tou...
On nous ment tou...
On nous ment égare
On nous ment-et-Christo
On nous ment-essori

On nous ment sur tout ça

Une lampe à la main
Il cherche son chemin
L′avez-vous vu
Une lampe à la main
Il cherche son chemin
L'avez-vous vu
L′avez-vous vu
Dans les rues de plaisir
Et les ourlets de dentelles
Et les petits livres
On nous ment
On nous ment de loin
On nous ment de près
Ce n'est qu′après
Qu'on sait le comment
On voit le pourquoi
Qu′on lit le secret
On nous ment pendant
On nous ment avant
On nous ment après

On nous ment sur ceci
On nous ment sur cela
Pas du tout ce qu'on lit
Pas ce qu'on croit
On nous ment le matin
On nous ment le soir
On nous vend
On nous vend l′espoir
L′hiver ou l'été
Tout autant que l′amour
On nous vend la beauté
Un lapin dans les bras
Mais abracadabra
On nous ment sur quoi

Dans l'immensité de la grande cité
J′avais choisi le mensonge
Dans l'immensité de la grande cité

We Are Lied To

A lamp in his hand
He looks for his way
Did you see him
A lamp in his hand
He looks for his way
Did you see him

Did you see him
We are always lied to
We are always lied to
We are lied to
In blond coats
In coats
Velvet coats
We are lied to
We are lied to
We are lied to
We are lied to

So she spends her time reading comics
Three o'clock in the morning, the TV on
And the neighbor from upstairs
The neighbor from upstairs
A lamp in his hand
He looks for his way
Did you see him
Did you see him

We are lied about this
We are lied about that
So you reach out to everything
Everything reaches out to that
Everything got overturned
A stain on the tablecloth
That's how life is
We are always lied to
We are always lied to
We are lied to...
We are lied to...
We are lied to
We are lied-and-Christo
We are lied-essori

We are lied about all this

A lamp in his hand
He looks for his way
Did you see him
A lamp in his hand
He looks for his way
Did you see him
Did you see him
In the streets of pleasure
And lace hems
And little books
We are lied to
We are lied to from afar
We are lied to from near
It is only after
That we know how
We see why
That we read the secret
We are lied to during
We are lied to before
We are lied to after

We are lied to about this
We are lied to about that
Not at all what we read
Not what we believe
We are lied to in the morning
We are lied to in the evening
We are sold
We are sold hope
Winter or summer
Just as much as love
We are sold beauty
A rabbit in our arms
But abracadabra
We are lied to about what

In the immensity of the great city
I had chosen the lie
In the immensity of the great city