Paroles et traduction Mansour - Bezan Berem

Bezan Berem

Hit the door

بزن بریم به سرعت برق و باد
بزن بریم از اینجا
بزن بریم عشقه و داد و بیداد
بزن بریم از اینجا
بزن بریم از اینجا
بزن بریم از اینجا

دوباره عشق، دوباره گوشه گیرم
همین و بس دوباره سر به زیرم
نمیشه پنهون بشم دست دلم رو شده
بزن بریم تا نگی طفلکی ترسو شده

بزن بریم به سرعت برق و باد
بزن بریم از اینجا
بزن بریم عشقه و داد وبیداد
بزن بریم از اینجا
بزن بریم بادا باد
عشقه و داد و بیداد
بزن بریم از اینجا
بزن بریم از اینجا

اینجا کجاست که اومد این دیوونه
اینجا صف شلوغ پلوغ نونه
آخر قصه ی من و تو بد نیست
بزن بریم که قلبم شکستن قلب تو رو بلد نیست

بزن بریم به سرعت برق و باد
بزن بریم از اینجا
بزن بریم عشقه و داد و بیداد
بزن بریم از اینجا
بزن بریم بادا باد
عشقه و داد و بیداد
بزن بریم از اینجا
بزن بریم از اینجا

Hit the door

دوباره ترس، دوباره شوق پرواز
دوباره من سر به هوای آواز
نمیشه پنهون بشم دست دلم رو شده
بزن بریم تا نگی طفلکی ترسو شده

بزن بریم به سرعت برق و باد
بزن بریم از اینجا
بزن بریم عشقه و داد و بیداد
بزن بریم از اینجا
بزن بریم بادا باد
عشقه و داد و بیداد
بزن بریم

بزن بریم

بزن بریم به سرعت برق و باد
بزن بریم از اینجا
بزن بریم عشقه و داد و بیداد
بزن بریم از اینجا
بزن بریم بادا باد
عشقه و داد و بیداد
بزن بریم از اینجا
بزن بریم از اینجا

بزن بریم به سرعت برق و باد
بزن بریم عشقه و داد و بیداد
بزن بریم بادا باد
عشقه و داد و بیداد
بزن بریم از اینجا
بزن بریم از اینجا

Bezan Berem

Hit the door

Let's leave quickly
Let's go from here
Let's go, it's love, chaos, and pandemonium
Let's go from here
Let's go from here
Let's go from here

Love again, I'm cornered again
All over again, I'm looking down
I can't hide, my love is exposed
Let's go before you say the poor baby got scared

Let's leave quickly
Let's go from here
Let's go, it's love, chaos, and pandemonium
Let's go from here
Let's go, whatever
It's love, chaos, and pandemonium
Let's go from here
Let's go from here

Where is this? This crazy person showed up
This place is a huge mess
The end of the story between you and me isn't bad
Let's go before you break my heart and yours

Let's leave quickly
Let's go from here
Let's go, it's love, chaos, and pandemonium
Let's go from here
Let's go, whatever
It's love, chaos, and pandemonium
Let's go from here
Let's go from here

Hit the door

Fear again, the thrill of flying again
My head is in the clouds again
I can't hide, my love is exposed
Let's go before you say the poor baby got scared

Let's leave quickly
Let's go from here
Let's go, it's love, chaos, and pandemonium
Let's go from here
Let's go, whatever
It's love, chaos, and pandemonium
Let's go

Let's go

Let's leave quickly
Let's go from here
Let's go, it's love, chaos, and pandemonium
Let's go from here
Let's go, whatever
It's love, chaos, and pandemonium
Let's go from here
Let's go from here

Let's leave quickly
Let's go, it's love, chaos, and pandemonium
Let's go, whatever
It's love, chaos, and pandemonium
Let's go from here
Let's go from here