Paroles et traduction Mansour - Chat

ميپُرسي دَستاتو چِقَدر ميخوام
ميگَم بهقَدِ هَرچي اَلماسه
هَرکي اَگه دَستاتو بِشناسه
ميگِه کهاوجِ نَبض و اِحساسه
ميپُرسي لَبهاتو چِقَدر ميخوام
دَر وَصفِ تو کاش مَثنوي بودَم
تو رَقصِ دَرويشانِ چَرخاني
مَن با تو شَمس و مولَوي بودَم
ميپُرسي چِشماتو چِقَدر ميخوام
ميگَم بهقَدِ رَنگاي نَقاش
هَرلَحظه لَبخَندِ ژکوندي تو
هَروَقت ميخواي چِشمِ خودِ مَن باش
ميگَم که شونِههاتو دوستدارم
با رَختِ پُشتبازي کهميشناسي
وَقتي کِه اَز تنهايي سَر ميرم
دريا ميشَم، درياي راسراسي
ميگي چِقَدر موهاتو دوستدارم
ميگَم هَمينقَدر کِه دِلَم تَنگه
يک تارِ مو اَز تو اَگه کَم شِه
پايانِ کارِ شِعر و آهَنگه، آهنگه
ميپُرسي چِشماتو چِقَدر ميخوام
ميگَم بهقَدِ رَنگاي نَقاش
هَرلَحظه لَبخَندِ ژکوندي تو
هَروَقت ميخواي چِشمِ خودِ مَن باش

Майпресс! достато!
Мэг, мой алмазный клоун.
Херкки Агах достато с чутьем.
Мегахог, пульс и чувство.
Встретил Донато де Михас мир.
Изменить описание двух Kash mithunyi бум.
Два жаргонных танца Дарвиш.
Из Ба-Ту-Шамса и Моллой-бум.
Майпресс, чишмато, Ягуар, меджуам.
Магм с потерей Рангая в дебатах.
Подожди минутку.
Я не знаю.
Это честные пользователи?
Это мягкий случай Heine.
Мое время как конец тайны Мирама.
Drea Meechum, Drea rasarasi.
Моя машина мохито используется.
Мэг, мы можем сделать это.
Один волос на твоей голове.
Это конец песни и песни.
Ты спрашиваешь, как сильно мне нужны твои глаза.
В смысле, цветная картина.
Каждый миг ты улыбалась мне.
В любое время.