Paroles et traduction Mansour - Daado Bidaad

Daado Bidaad

عاشقتم ، دنبالتم ، خونه به خونه ای داد و بیداد از این زمونه
عاشق تو یه عمریه دل نگرونه ای داد و بیداد از این زمونه
اسم تو هرجا که باشم وِرد زبونه
دوست دارم ، دیوونتم ، چه عاشقونه
ای داد و بیداد از این ، عاشقی و اسیری
میگذره آسون ازت ، اونکه واسش میمیری
وقتی که رفتیو فراموشت نکردم
گم شدی پیدا نمیشی هرچی میگردم
اینور و اونور میزنم به ایندر اوندر
این همه دلتنگی منو میکشه آخر
ای داد و بیداد از این ، عاشقی و اسیری
میگذره آسون ازت ، اونکه واسش میمیری
عاشقتم ، دنبالتم ، خونه به خونه ای داد و بیداد از این زمونه
عاشق تو یه عمریه دل نگرونه ای داد و بیداد از این زمونه
اسم تو هرجا که باشم وِرد زبونه دوست دارم ، دیوونتم ، چه عاشقونه

Daado Bidaad

I'm in love with you, I'm following you, from house to house I cry and shout about this time
I've been in love with you for a lifetime, my heart is worried, oh cry and shout about this time
Your name is my mantra, wherever I am
I love you, I'm crazy about you, what a love
Oh cry and shout about this, love and captivity
The one you die for lets you go easily
When you left, I didn't forget you
You're lost, I can't find you no matter how much I search
I'm running here and there, everywhere
All this longing will kill me in the end
Oh cry and shout about this, love and captivity
The one you die for lets you go easily
I'm in love with you, I'm following you, from house to house I cry and shout about this time
I've been in love with you for a lifetime, my heart is worried, oh cry and shout about this time
Your name is my mantra, wherever I am, I love you, I'm crazy about you, what a love