Paroles et traduction Mansun - Fragile

Fragile

In future days with riot squads,
I simply want to melt away,
In fear of threat the system creaks,
And snatches everything it sees,
Incopper wires my life has changed,
Many miles beneath the sea,
Disposable decisions made,
Your razor wire letters sent.
When everything is so fragile we won′t be removed,
Where I hold my possessions and I call this my home,
A statistical blip upon a screen to someone.
When Bilderberg will reign supreme,
You'll realise your votes were jokes,
By virtual deals in Burberry,
The designer world will say what goes.
When everything is so fragile we won′t be removed,
Where I hold my possessions and I call this my home,
A statistical blip upon a screen to someone.
When everything is so fragile we won't be removed,
Where I hold my possessions and I call this my home,
A statistical blip upon a screen to someone,
Where I hold my possessions I call this my home.

Хрупкое

В грядущие дни, полные столкновений с ОМОНом,
Я просто хочу раствориться,
В страхе перед угрозой система скрипит,
И хватает все, что видит,
Медными проводами моя жизнь изменилась,
На много миль под водой,
Приняты одноразовые решения,
Твои письма, обвитые колючей проволокой, отправлены.
Когда все так хрупко, нас не сдвинуть с места,
Там, где я храню свои пожитки, я называю это своим домом,
Статистическая погрешность на чьем-то экране.
Когда Бильдербергский клуб будет править миром,
Ты поймешь, что твои голоса были шуткой,
Виртуальными сделками в Burberry,
Мир дизайнеров будет решать, что в тренде.
Когда все так хрупко, нас не сдвинуть с места,
Там, где я храню свои пожитки, я называю это своим домом,
Статистическая погрешность на чьем-то экране.
Когда все так хрупко, нас не сдвинуть с места,
Там, где я храню свои пожитки, я называю это своим домом,
Статистическая погрешность на чьем-то экране,
Там, где я храню свои пожитки, я называю это своим домом.