Paroles et traduction Mansyur S - Penantian
Dalam
keheningan
malam,
kudendangkan
lagu
In
the
stillness
of
the
night,
I
sing
a
song
Sebagai
pelepas
rindu
padamu
As
a
release
of
my
longing
for
you
Rasa
tak
kuasa
berpisah
denganmu
I
feel
powerless
being
apart
from
you
Menjelang
malam
pun
tiba,
kukenang
dirimu
As
night
falls,
I
remember
you
Sebelum
terlena,
kubisik
namamu
Before
I
drift
to
sleep,
I
whisper
your
name
Agar
kau
menjelma
dalam
mimpiku
So
that
you
appear
in
my
dreams
Hati
terasa
merintih
My
heart
feels
a
pang
Dalam
kerinduan,
kerinduan,
kerinduan
In
longing,
longing,
longing
Akan
kukenang
selalu
I
will
always
remember
Saat
perpisahan
The
moment
of
our
separation
Dan
masih
aku
rasakan
And
I
still
feel
Kecupan
bibirmu
The
kiss
of
your
lips
Dengan
derai
air
matamu,
oh
With
the
flow
of
your
tears,
oh
Dan
engkau
bisikkan
kata-kata
cinta
And
you
whispered
words
of
love
Hanya
harapan
hatiku,
semoga
bersabar
It
is
my
heart's
only
hope,
that
I
may
be
patient
Dan
tabahkan
hati
dalam
penantian
And
strengthen
my
heart
in
waiting
Dan
tabahkan
hati
dalam
penantian
And
strengthen
my
heart
in
waiting
Hati
terasa
merintih
My
heart
feels
a
pang
Dalam
kerinduan,
kerinduan,
kerinduan
In
longing,
longing,
longing
Akan
kukenang
selalu
I
will
always
remember
Saat
perpisahan
The
moment
of
our
separation
Dan
masih
aku
rasakan
And
I
still
feel
Kecupan
bibirmu
The
kiss
of
your
lips
Dengan
derai
air
matamu,
oh
With
the
flow
of
your
tears,
oh
Dan
engkau
bisikkan
kata-kata
cinta
And
you
whispered
words
of
love
Hanya
harapan
hatiku,
semoga
bersabar
It
is
my
heart's
only
hope,
that
I
may
be
patient
Dan
tabahkan
hati
dalam
penantian
And
strengthen
my
heart
in
waiting
Dan
tabahkan
hati
dalam
penantian
And
strengthen
my
heart
in
waiting
Évaluez la traduction
1
Sedih
2 Luka Yang Parah
3 Penantian
4 Hatiku Hatimu
5 Air Tuba
6 Pengorbanan
7 Sendiri
8 Khana
9 Sejuta Rasa Bahagia
10 Cintamu Cintaku
11 Putus Cinta Kerana Miskin
2 Luka Yang Parah
3 Penantian
4 Hatiku Hatimu
5 Air Tuba
6 Pengorbanan
7 Sendiri
8 Khana
9 Sejuta Rasa Bahagia
10 Cintamu Cintaku
11 Putus Cinta Kerana Miskin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.