Paroles et traduction Manterra - Bengang

Bengang

Pintu sepiku yang bertahun terkunci
Terpaksa aku bukakan perlahan-lahan
Kerana ku khuatir
Bisikan yang berbalah
Denganku seharian akan menenggelamkan
Keakuan, aa-aa-aa

Andai terjadi mana lagi tempatku
Nak aku pahutkan mimpi sediakala
Menunaikan janjiku pada diri sendiri
Untukku miliki cinta dulu asalnya
Aku yang punya

Mana datang cahaya
Bukanlah tajuk cerita
Siapapun kau ku sudi terima
Biarpun dosa semalam
Sebesar gunung menembus awan
Yang penting hatiku dapat kau tawan

Andai terjadi mana lagi tempatku
Nak aku pahutkan mimpi sediakala
Menunaikan janjiku pada diri sendiri
Untukku miliki cinta dulu asalnya
Aku yang punya

Mana datang cahaya
Bukanlah tajuk cerita
Siapapun kau ku sudi terima
Biarpun dosa semalam
Sebesar gunung menembus awan
Yang penting hatiku dapat kau tawan

Mana datang cahaya
Bukanlah tajuk cerita
Siapapun kau ku sudi terima
Biarpun dosa semalam
Sebesar gunung menembus awan

Yang penting hatiku dapat kau tawan
Yang penting hatiku dapat kau tawan

Обида

Дверь моего одиночества, запертая годами,
Вынуждена я открыть медленно-медленно,
Потому что боюсь,
Спорящие шепотки
Со мной весь день потопят
Мою сущность, а-а-а-а

Если это случится, куда мне идти,
Чтобы воплотить в жизнь давние мечты,
Выполнить обещание, данное себе,
Чтобы вернуть любовь, которая изначально принадлежала
Мне одной

Откуда пришел свет,
Неважно, как называется эта история,
Кого бы ты ни был, я готова принять тебя,
Даже если грехи прошлого,
Как горы, пронзающие облака,
Главное, чтобы ты покорил мое сердце

Если это случится, куда мне идти,
Чтобы воплотить в жизнь давние мечты,
Выполнить обещание, данное себе,
Чтобы вернуть любовь, которая изначально принадлежала
Мне одной

Откуда пришел свет,
Неважно, как называется эта история,
Кого бы ты ни был, я готова принять тебя,
Даже если грехи прошлого,
Как горы, пронзающие облака,
Главное, чтобы ты покорил мое сердце

Откуда пришел свет,
Неважно, как называется эта история,
Кого бы ты ни был, я готова принять тебя,
Даже если грехи прошлого,
Как горы, пронзающие облака,

Главное, чтобы ты покорил мое сердце
Главное, чтобы ты покорил мое сердце