Mantisse - Sunny Delight - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mantisse - Sunny Delight




Sunny Delight
Sunny Delight
Peu importe la géométrie dans laquelle baigne le sable
No matter the geometry in which the sand bathes
Qu'il soit tard aussi noir que les choses pour lesquelles faire de l'effort
Whether it is late, as dark as the things for which to make an effort
Avec ou sans boussole, ça se fait sans ressources, jamais sans recoudre
With or without a compass, it is done without resources, never without mending
Ça se fait sans le sous, sans dessus dessous
It is done without the under, without the upside down
À couper le souffle
Breathtaking
On se boit sans le sucre
We drink each other without sugar
Nos corps sont un pavillon d'or
Our bodies are a pavilion of gold
Incendie le parachute
Set fire to the parachute
Décrypte la tablature
Decipher the tablature
J'ai sauté dans l'viaduc
I jumped into the viaduct
Au réveil t'es encore
When I wake up you are still there
Ta ligne de fuite
Your escape route
Est pas non plus parfumée à l'eau d'cologne
Is also not scented with cologne





Writer(s): Benjamin Duplantie-grenier, étienne Aboussouan, Thomas Thivierge-gauthier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.