Paroles et traduction Mantovani - Moulin Rouge Theme
Whenever
we
kiss
Всякий
раз,
когда
мы
целуемся,
I
worry
and
wonder
Меня
тревожит
и
мучает
вопрос,
Your
lips
may
be
near
Твои
губы
близко,
But
where
is
your
heart
Но
где
же
твое
сердце?
It's
always
like
this
Всегда
так
происходит,
I
worry
and
wonder
Меня
тревожит
и
мучает
вопрос,
You're
close
to
me
here
Ты
рядом
со
мной,
But
where
is
your
heart
Но
где
же
твое
сердце?
It's
a
sad
thing
to
realize
Печально
осознавать,
That
you've
a
heart
that
never
melts
Что
твое
сердце
никогда
не
тает,
When
we
kiss,
do
you
close
your
eyes
Когда
мы
целуемся,
ты
закрываешь
глаза,
Pretending
that
I'm
someone
else
Представляя,
что
я
кто-то
другой?
You
must
break
the
spell
Ты
должна
разрушить
эти
чары,
This
cloud
that
I'm
under
Рассеять
туман,
что
окутал
меня,
So
please
won't
you
tell
Так
скажи
же,
прошу,
Darling,
where
is
your
heart
Любимая,
где
же
твое
сердце?
Évaluez la traduction
1
Memory
2 Colors of My Life
3 Charmaine
4 The Shadow of Your Smile
5 The Sound of Music
6 More
7 What Are You Doing the Rest of Your Life?
8 For Once in My Life
9 Somewhere My Love
10 Greensleeves
11 Autumn Leaves
12 I Just Called to Say I Love You
13 The Old Songs
14 Will We Ever Know Each Other
15 La mer
16 Tenderly
17 Live and Let Die
18 Deep Purple
19 Some Enchanted Evening
20 Canon
21 Around the World
22 Love Is a Many Splendored Thing
23 A Lovely Way to Spend an Evening
24 Send in the Clowns
25 Long Ago and Far Away
26 Gone With the Wind
27 Tea for Two
28 Give My Regards to Broadway
29 Yellow Rose of Texas
30 The Entertainer
31 Carnival of Venice
32 Sunrise, Sunset
33 Be Mine Tonight
34 Over the Rainbow
35 Moon River
36 Granada
37 I Left My Heart in San Francisco
38 Moulin Rouge Theme
39 Amapola
40 Cara Mia
41 Smoke Gets In Your Eyes
42 On My Own
2 Colors of My Life
3 Charmaine
4 The Shadow of Your Smile
5 The Sound of Music
6 More
7 What Are You Doing the Rest of Your Life?
8 For Once in My Life
9 Somewhere My Love
10 Greensleeves
11 Autumn Leaves
12 I Just Called to Say I Love You
13 The Old Songs
14 Will We Ever Know Each Other
15 La mer
16 Tenderly
17 Live and Let Die
18 Deep Purple
19 Some Enchanted Evening
20 Canon
21 Around the World
22 Love Is a Many Splendored Thing
23 A Lovely Way to Spend an Evening
24 Send in the Clowns
25 Long Ago and Far Away
26 Gone With the Wind
27 Tea for Two
28 Give My Regards to Broadway
29 Yellow Rose of Texas
30 The Entertainer
31 Carnival of Venice
32 Sunrise, Sunset
33 Be Mine Tonight
34 Over the Rainbow
35 Moon River
36 Granada
37 I Left My Heart in San Francisco
38 Moulin Rouge Theme
39 Amapola
40 Cara Mia
41 Smoke Gets In Your Eyes
42 On My Own
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.