Mantra - Cuando Toques Fondo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mantra - Cuando Toques Fondo




Cuando Toques Fondo
Когда ты достигнешь дна
Dices, lo podré controlar
Ты говоришь, что сможешь контролировать это,
Si es tan pan comido
Что это проще простого,
Porque empiezas a temblar
Но почему ты начинаешь дрожать?
Miras, con desesperación
Ты смотришь с отчаянием,
Dónde está tu voluntad
Где твоя сила воли?
Quizás la vendiste ya
Возможно, ты её уже продала.
Sientes como tocas el fondo
Ты чувствуешь, как достигаешь дна,
Siente como empiezas a sudar
Чувствуешь, как начинаешь потеть,
Falta la respiración
Тебе не хватает дыхания,
Delirio el final
Бред - это конец,
Agonía, el peor dolor
Агония - худшая боль.
Sientes que tocas Fondo
Ты чувствуешь, что достигла дна.
Quien domina ya tu ser
Кто теперь управляет твоим существом?
El veneno del placer
Яд удовольствия.
Porque el miedo a la verdad
Потому что страх перед правдой...
Sientes que llegas al final
Ты чувствуешь, что достигаешь конца.
Mírate, que eres ya
Посмотри на себя, кем ты стала,
Un despejo de ansiedad
Сгустком тревоги,
Un muñeco de papel
Бумажной куклой,
Ni la sombra del ayer
Даже не тенью прошлого.
Sientes que tocas el fondo
Ты чувствуешь, как достигаешь дна,
Sientes que tocas... El fondo
Ты чувствуешь, как достигаешь... дна.
Si me ves,
Если ты увидишь меня
En tu viaje abajo
В своем путешествии вниз,
Piensa lo que era
Вспомни, какой была
Tu vida,fuera del abismo
Твоя жизнь вне бездны,
De la dependencia de los sueños
Вне зависимости от грёз.
Miedo de contemplar
Страх созерцать
El frió de la muerte, que ríe de ti
Холод смерти, который смеется над тобой,
Que poca cosa eres
Какая ты ничтожная,
Solo uno de miles
Всего лишь одна из тысяч,
Que empiezan a jugar
Которые начинают играть
Con fuego,sin pensar
С огнем, не думая,
Que se pueden quemar
Что могут обжечься.
Imposibles de atrapar
Невозможно поймать их.
Sientes que tocas el fondo
Ты чувствуешь, как достигаешь дна,
Sientes que tocas ...El fondo
Ты чувствуешь, как достигаешь... дна.
Sientes que tocas el fondo
Ты чувствуешь, как достигаешь дна.





Writer(s): roberto pana omodeo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.