Paroles et traduction Mantu Chhuria - Mor Girlfriend

Mor Girlfriend

Mate love karabar mauka delo dhana
Tate love ra duli thi dulami mui
Tor dil bhitre jaga de lo suna
Tor dil ra king hei rahemi mui
Tui aau lo
Mor dil ra dhadkan
Tor bina lo
Adhura mor jiban
Feelings k mor thare bujhi ja
Mui tor prem raijar raja re
Gelhei re mor phulei re
E prem raijar rani hei jaa
Tui mor dream love ra pari lo
Janu re mor sunu re
E lover ra girlfriend bani jaa
Mui tor prem raijar raja re
Gelhei re mor phulei re
Prem raijar rani hei jaa
Tor lekhe sweet bebo. sweet sanam
Nai dekhi lo. mui kahin
Mor dil bhitre ta pyaar kari rahigalu
Kadhi nai pare keve lo mui.
Tui thare mor heigale re o. jaana
Kahar nazar nai pade tor upre.
Jie aenkh uthei tate lo dekhi deba
Janitha daruthiba bhitire bhitire
Confidence achhe tui mor hebu
E mor prem ra diya tui hi jalabu
Jalne bala jaluthibe ga.
Mui tor prem raijar raja re
Gelhei re mor phulei re
E prem raijar rani hei jaa.
Tui mor dream love ra pari lo
Janu re mor sunu re
E lover ra girlfriend bani jaa
Mui tor prem raijar raja re
Gelhei re mor phulei re
Prem raijar rani hei jaa
Tor pachhe padithibe kete majnu sanam
Hele sabkar nu badhi kari mui.
Sabhe tor khubsurti
Au tor love pachhe lo
Hele dil nu saccha love karsi mui
Mor lagi god gift au tui lo o sathi
Chahunthimi tate mui jiban sara
Nai pai parle tate mui lo e janme
Janam nemi tor lagi mui dubara
Fixed au lo tui mor lagi
Sat janam tak tate deichhe magi
God promise nai chhade ga
Mui tor prem raijar raja re
Ladli re mor pagli re
E prem raijar rani hei jaa
Tui mor dream love ra pari lo
Janu re mor sunu re
E lover ra girlfriend bani jaa
Sat samundar degi jimi lo
Pagli re mor ladli re
E lover ra girlfriend bani ja...

My Girlfriend

Honey, please give me a chance to love you
I want to take you on a romantic journey as your lover
Find a place in your heart for me
Be the queen to my king
Come to me
You are the beat of my heart
Without you
My life is incomplete
Please understand my feelings
I am the prince of your love kingdom
Bloom for me, my flower
Be the queen of this love kingdom
You are the fairy of my dreams
Listen to me, my love
Become my girlfriend
I am the prince of your love kingdom
Bloom for me, my flower
Be the queen of this love kingdom
For you, my sweet love, my sweet sanam
Don't look away. I'm telling you
I will always love you in my heart
I can't live without you
You are mine
May no one else lay their eyes on you
Wherever you go, my eyes will follow
I can feel you shying away
I have confidence in you
You are the light that ignites my love
Those who light up will burn
I am the prince of your love kingdom
Bloom for me, my flower
Be the queen of this love kingdom
You are the fairy of my dreams
Listen to me, my love
Become my girlfriend
I am the prince of your love kingdom
Bloom for me, my flower
Be the queen of this love kingdom
Many lovers will chase after you
But I outshine them all
They may admire your beauty
But it's me they desire
I offer you true love
You are a gift from God, my love
I want to spend my life with you
If I can't have you in this life
I will find you again in another
You are my fixed star
I will ask for you in every life
God has promised me
I am the prince of your love kingdom
My silly, crazy girl
Be the queen of this love kingdom
You are the fairy of my dreams
Listen to me, my love
Become my girlfriend
I will cross seven seas for you
My crazy, silly girl
Become my girlfriend...