Monster - Mantus traduction en anglais

Monster

Da ist etwas in deinem Blick
Und du lächelst so scheinheilig und kalt
Du nimmst dir was dich glücklich macht
Wie die Bestie in biblischer Gestalt
Eine fast vollkommene Welt
Hast Vergebung dir erkauft
Diese Welt, die du erschaffst
Sie frisst alle Tränen auf
Eine fast vollkommene Welt
Nur aus Leichen aufgebaut
Diese Welt, die du erschaffst
Frisst die Tränen auf
Ruft die Stimmen von Innen
Du blendest sie aus und tötest sie ab
Alles was dir gehört, hast du nur aus dem Grund
Weil es der andere nicht hat

Monster

There is something in your gaze
And you smile so hypocritically and cold
You take what makes you happy
Like the beast in biblical form
A nearly perfect world
You have bought forgiveness
This world that you create
It devours all the tears
A nearly perfect world
Built only on corpses
This world that you create
It devours the tears
It calls out the voices from within
You drown them out and kill them off
All that belongs to you, you only have for one reason
Because the other one does not have it