Manu Burgos - Algo Más - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manu Burgos - Algo Más




Algo Más
Something More
que es muy rápido para decirte
I know it's too fast to tell you,
Que me pasa todo contigo
That everything's happening with you,
Ni un minuto dejo de pensar en ti
I can't stop thinking about you for a minute
Estas en mi mente y no te vas
You're on my mind and you're not leaving,
Tengo tanto miedo
I'm so scared
De decirte lo que siento, pero...
To tell you how I feel, but...
Más que tu amigo quiero ser
I want to be more than your friend,
Y como un héroe protegerte
And protect you like a hero,
Es que tu eres la persona
Is that you're the person,
Mas hermosa que encontré
The most beautiful I've ever found.
Más que tu amigo quiero ser
I want to be more than your friend,
Y a tu lado envejecer
And grow old by your side,
Y que un día sean mil años
And that one day becomes a thousand years,
Porque eres todo lo que siempre yo soñé
Because you are everything I have always dreamed of.
Oh...
Oh...
Ahora que ya sabes toda la verdad
Now that you know the truth,
No me quedan palabras para hablarte
I have no more words to say to you.
Y aunque tengo tanto miedo
And although I'm so afraid
De decirte lo que siento
To tell you how I feel...
Más que tu amigo quiero ser
I want to be more than your friend,
Y como un héroe protegerte
And protect you like a hero,
Es que tu eres la persona
Is that you're the person,
Mas hermosa que encontré
The most beautiful I've ever found.
Más que tu amigo quiero ser
I want to be more than your friend,
Y a tu lado envejecer
And grow old by your side,
Y que un día sean mil años
And that one day becomes a thousand years,
Porque eres todo lo que siempre yo soñé
Because you are everything I have always dreamed of.
Más que tu amigo quiero ser
I want to be more than your friend,
Y como un héroe protegerte
And protect you like a hero,
Es que tu eres la persona
Is that you're the person,
Mas hermosa que encontré
The most beautiful I've ever found.
Más que tu amigo quiero ser
I want to be more than your friend,
Y a tu lado envejecer
And grow old by your side,
Y que un día sean mil años
And that one day becomes a thousand years,
Porque eres todo lo que siempre yo soñé
Because you are everything I have always dreamed of.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.