Paroles et traduction Manu Chao - Día luna...Día pena

Hoy día luna día pena
Hoy me levanto sin razón
Hoy me levanto y no quiero
Hoy día luna día pena

Hoy día luna día pena
Hoy me levanto sin razón
Hoy me levanto y no llego
A ninguna destinación

Arriba la luna, oh-eh-ah
Arriba la luna, oh-eh-ah

Hoy día luna día pena
Hoy me levanto sin razón
Hoy me levanto y no quiero
Hoy día luna, día muero

Arriba la luna, oh-eh-ah
Arriba la luna, oh-eh-ah
Arriba la luna, oh-eh-ah

Y así, el gato se convierte en una criatura no voladora que volvó
Pero, eso no puede ser. ¿Cómo puede permitir la comida a bordo?
Oh-oh, creo que voy a inventar el aterrizaje forzoso

сегодня лунный день жаль
Сегодня я просыпаюсь без причины
Сегодня я встаю и не хочу
сегодня лунный день жаль

сегодня лунный день жаль
Сегодня я просыпаюсь без причины
Сегодня я встаю и не прихожу
без назначения

До луны, о-о-о
До луны, о-о-о

сегодня лунный день жаль
Сегодня я просыпаюсь без причины
Сегодня я встаю и не хочу
Сегодня лунный день, день, когда я умру

До луны, о-о-о
До луны, о-о-о
До луны, о-о-о

И вот, кот превращается в нелетающее существо, вернувшееся
Но этого не может быть. Как можно разрешать еду на борту?
О-о, думаю, я изобрету аварийную посадку.