Paroles et traduction Manu Chao - Mamá Call

Mamá Call

Tonight, tonight
It′s a long, long night
Tonight, tonight
It's a long, long night
Can′t you hear me mama call
Can't you hear me crawling
Can't you hear me mama call
Can′t you hear me trying
Can′t you hear me when I call
I'm a long way from sight
Tonight, tonight
It′s a long, long night
Tonight, tonight
It's a long, long night
Can′t you see me baby fly
Can't you see me falling
Can′t you hear me when I call
Can't you see me fall
Can't you hear me mama call
Can′t you hear me mama call
Tonight, tonight
It′s a long, long night
Tonight, tonight
It's a long, long night
Can′t you hear me mama call
Can't you hear me crawling
Can′t you hear me when I call
Can't you see me fall
Can′t you hear me mama call
Can't you hear me mama call
Can't you hear me mama call
Me hielo en la habitación
No tengo calefacción
Can′t get no satisfaction
So me bajo pa la calle
It′s a long, long night
Can't you hear me mama call (It′s a long, long night)
Can't you hear me crawling (It′s a long, long night)
Can't you hear me mama call (It′s a long, long night)
Can't you hear me falling (It's a long, long night)
Can′t you hear me mama call (It′s a long, long night)
Can't you hear me crawling (It′s a long, long night)
Can't you hear me mama call (It′s a long, long night)
I'm a long way from home (It′s a long, long night)
Can't you hear me mama call (It's a long, long night)
I′m a long way from home
I′m a long way from home
Can't you hear me mama call
Can′t you hear me mama call, yes

Зов мамы

Сегодня ночью, сегодня ночью
Это долгая, долгая ночь
Сегодня ночью, сегодня ночью
Это долгая, долгая ночь
Разве ты не слышишь, как мама зовёт
Разве ты не слышишь, как я ползу
Разве ты не слышишь, как мама зовёт
Разве ты не слышишь, как я пытаюсь
Разве ты не слышишь меня, когда я зову
Я далеко от тебя
Сегодня ночью, сегодня ночью
Это долгая, долгая ночь
Сегодня ночью, сегодня ночью
Это долгая, долгая ночь
Разве ты не видишь, как я лечу, милая
Разве ты не видишь, как я падаю
Разве ты не слышишь меня, когда я зову
Разве ты не видишь, как я падаю
Разве ты не слышишь, как мама зовёт
Разве ты не слышишь, как мама зовёт
Сегодня ночью, сегодня ночью
Это долгая, долгая ночь
Сегодня ночью, сегодня ночью
Это долгая, долгая ночь
Разве ты не слышишь, как мама зовёт
Разве ты не слышишь, как я ползу
Разве ты не слышишь меня, когда я зову
Разве ты не видишь, как я падаю
Разве ты не слышишь, как мама зовёт
Разве ты не слышишь, как мама зовёт
Разве ты не слышишь, как мама зовёт
Мне холодно в комнате
У меня нет отопления
Не могу получить никакого удовлетворения
Так что я спускаюсь на улицу
Это долгая, долгая ночь
Разве ты не слышишь, как мама зовёт (Это долгая, долгая ночь)
Разве ты не слышишь, как я ползу (Это долгая, долгая ночь)
Разве ты не слышишь, как мама зовёт (Это долгая, долгая ночь)
Разве ты не слышишь, как я падаю (Это долгая, долгая ночь)
Разве ты не слышишь, как мама зовёт (Это долгая, долгая ночь)
Разве ты не слышишь, как я ползу (Это долгая, долгая ночь)
Разве ты не слышишь, как мама зовёт (Это долгая, долгая ночь)
Я далеко от дома (Это долгая, долгая ночь)
Разве ты не слышишь, как мама зовёт (Это долгая, долгая ночь)
Я далеко от дома
Я далеко от дома
Разве ты не слышишь, как мама зовёт
Разве ты не слышишь, как мама зовёт, да