Manu Duran - Ca$h In - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manu Duran - Ca$h In




Ca$h In
Ca$h In
Los billetes en el aire
Money in the air
Son tantos que marean
It's so much it makes me dizzy
Vengo de la isla donde se jodea
I come from the island where the fucking takes place
Donde siempre anda caliente la brea
Where the tar is always hot
Cash in
Cash in
Suena el machine
The machine is ringing
Siempre anda lleno el maletín
The briefcase is always full
Con el dream team lo seguimos de rolling pim
With the dream team we keep rolling pim
Los bolsillos full de benjamín
Pockets full of Benjamins
Clean directo sin pin
Clean, straight, no PIN
Las esquinas full de vitamin
The corners are full of vitamins
Un saludo a to los latin king
A shout out to all the Latin Kings
Aquí no se apaga la cousin
The party never stops here
Se ve no se oculta
It's seen, not hidden
Si lo sabes pa que preguntas
If you know, why do you ask?
Se te fue la mano no es mi culpa
You went too far, it's not my fault
O le baja o amanece en una funda
Either you slow down or you'll wake up in a body bag
Suena suena y huele a marimba
It sounds and smells like marimba
Baja pa ca y te coje una catimba
Come down here and get a buzz
Llega y te bajamos esa chirnga eh
Come on and let's take that junk off your shoulders
Pa que me ayude a contar
To help me count
Y me ayude a sumar
And help me add
Cash in
Cash in
Suena el machine
The machine is ringing
Siempre anda lleno el maletín
The briefcase is always full
Con el dream team lo seguimos de rolling pim
With the dream team we keep rolling pim
Los bolsillos full de benjamín
Pockets full of Benjamins
Clean directo sin pin
Clean, straight, no PIN
Las esquinas full de vitamin
The corners are full of vitamins
Un saludo a to los latin king
A shout out to all the Latin Kings
Aquí no se apaga la cousin
The party never stops here
Suena Suena
It's playing, playing
Mas que un timbal
More than a timbale
Repartiendo fuete como minga
Handing it out strong like a dick
Hace meses no habia ni pa freirla
Months ago there wasn't even enough to fry it
Y ahora sobran pa repartirlas
And now there's enough to share
Y preguntale a tu mai
And ask your mom
Que poque ahora me quiere contigo
Why she wants you with me now
Pelau no te llama nadie solo cuando hay efectivos
Dude, nobody calls you unless there's money
Tiren los que quieran ya los tengo leidos
Shoot the ones who want to, I've got them figured out
Lucen como amigos los peores enemgos
They look like friends, your worst enemies
Si algo quiere decir te lo puedes tragar
If you have something to say, keep it to yourself
Asi naci por ti yo no pienso cambiar
That's how I was born, for you I don't intend to change
Suena Suena
It's playing, playing
Y huele marimba
And it smells like marimba
Baja pa ca y te coge una catimba
Come down here and get a buzz
Ven y te bajamos de la chiringa pa que me ayude a contar me ayude sumar
Come on and let's take that junk off your shoulders so you can help me count and help me add
Cash in
Cash in
Suena el machine
The machine is ringing
Siempre anda lleno el maletín
The briefcase is always full
Con el dream team lo seguimos de rolling pim
With the dream team we keep rolling pim
Los bolsillos full de benjamín
Pockets full of Benjamins
Clean directo sin pin
Clean, straight, no PIN
Las esquinas full de vitamin
The corners are full of vitamins
Un saludo a to los latin king
A shout out to all the Latin Kings
Aquí no se apaga la cousin
The party never stops here





Writer(s): Manuel Mieses


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.