Manu Gavassi - Vício - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Manu Gavassi - Vício




Vício
Привычка
Preciso ir tomar um pouco de ar
Мне нужно немного подышать,
Me desculpa, eu cansei de chorar
Прости, я устала плакать.
Eu até ficaria pra me humilhar
Я бы осталась, чтобы унижаться,
Mas nosso tempo deu
Но нашему времени пришел конец.
Preciso ver o quanto eu cresci
Мне нужно увидеть, насколько я выросла
Desde os 18 que eu nunca mais me vi
С 18 лет я себя потеряла,
Me distraí olhando pra você
Отвлекалась, глядя на тебя,
Mas não disse que me arrependi
Но не сказала, что жалею.
É que eu sei amar você
Просто я умею любить тебя
Muito mais do que eu sei cantar, ah
Гораздо больше, чем петь, ах,
E eu começo a me preocupar
И я начинаю волноваться,
Porque eu
Потому что я
Quero amar você
Хочу любить тебя
E eu não consigo evitar, ah
И не могу этому помешать, ах,
E eu começo a me preocupar
И я начинаю волноваться,
Porque eu
Потому что я
Preciso ir pensar um pouco em mim
Мне нужно немного подумать о себе,
Eu nunca mais fiquei sozinha assim
Я никогда не была так одинока,
Não mais pra brincar de adiar o fim
Больше нельзя играть в отсрочку конца,
O nosso tempo deu
Нашему времени пришел конец.
O seu número eu apaguei
Твой номер я удалила,
Pra evitar de te ligar de madrugada, eu sei
Чтобы не звонить тебе под утро, я знаю,
Eu esqueci, fui eu que terminei
Я забыла, это я закончила,
Sinto muito, eu não te ligo mais
Прости, я тебе больше не позвоню.
É que eu sei amar você
Просто я умею любить тебя
Muito mais do que eu sei cantar, ah
Гораздо больше, чем петь, ах,
E eu começo a me preocupar
И я начинаю волноваться,
Porque eu
Потому что я
Quero amar você
Хочу любить тебя
E eu não consigo evitar, ah
И не могу этому помешать, ах,
E eu começo a me preocupar
И я начинаю волноваться,
Porque eu
Потому что я
Sei amar você
Умею любить тебя
Muito mais do que eu sei cantar, ah
Гораздо больше, чем петь, ах,
E eu começo a me preocupar
И я начинаю волноваться,
Porque eu
Потому что я
Quero amar você
Хочу любить тебя
E eu não consigo evitar, ah
И не могу этому помешать, ах,
E eu começo a me preocupar
И я начинаю волноваться,
Porque eu
Потому что я
Eu sei amar você tão bem, é como um vício
Я так хорошо умею любить тебя, это как привычка,
Eu sei amar você assim, desde o início
Я люблю тебя так, с самого начала,
Eu quero amar você de novo
Я хочу любить тебя снова,
Se eu consigo respirar, pra mim ainda é pouco
Если я могу дышать, для меня этого все еще мало.
Eu sei amar você tão bem, é como um vício
Я так хорошо умею любить тебя, это как привычка,
Eu sei amar você assim, desde o início
Я люблю тебя так, с самого начала,
Eu quero amar você de novo
Я хочу любить тебя снова,
Se eu consigo respirar, pra mim ainda é pouco
Если я могу дышать, для меня этого все еще мало.
Eu sei amar você
Я умею любить тебя
Muito mais do que eu sei cantar, ah
Гораздо больше, чем петь, ах,
E eu começo a me preocupar
И я начинаю волноваться,
Porque eu
Потому что я
Quero amar você
Хочу любить тебя
E eu não consigo evitar, ah
И не могу этому помешать, ах,
E eu começo a me preocupar
И я начинаю волноваться,
Porque eu
Потому что я
Sei amar você
Умею любить тебя
Muito mais do que eu sei cantar, ah
Гораздо больше, чем петь, ах,
E eu começo a me preocupar
И я начинаю волноваться,
Porque eu
Потому что я
Quero amar você
Хочу любить тебя
E eu não consigo evitar, ah
И не могу этому помешать, ах,
E eu começo a me preocupar
И я начинаю волноваться,
Porque eu
Потому что я
Quero amar você
Хочу любить тебя
Sei amar você
Умею любить тебя
Quero amar você
Хочу любить тебя
E eu começo a me preocupar
И я начинаю волноваться,
Porque eu
Потому что я





Writer(s): Manoela Latini Gavassi Francisco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.