Manu Guix - Al.lucinacions - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Manu Guix - Al.lucinacions




Al.lucinacions
Hallucinations
Al·lu-al·luci-al·lucinacions
Hallu-hallu-hallucinations
Vist amb la vista, veig el que no veus
With my eyes, I see what you don't see
Al·lu-al·luci-al·lucinacions
Hallu-hallu-hallucinations
Són falses il·lusions, al·lucinacions
They are false illusions, hallucinations
Al·lu-al·luci-al·lucinacions
Hallu-hallu-hallucinations
Vist amb la vista, veig el que no veus
With my eyes, I see what you don't see
Al·lu-al·luci-al·lucinacions
Hallu-hallu-hallucinations
Són falses il·lusions, al·lucinacions
They are false illusions, hallucinations
No sempre és el que és
It's not always what it is
Ni això, ni allò
Neither this nor that
És un traballengues (no!), és un trencaclosques (no!)
It's a tongue twister (no!), it's a puzzle (no!)
Falses il·lusions, al·lucinacions
False illusions, hallucinations
No sempre és el que és
It's not always what it is
Ni això, ni allò
Neither this nor that
És un traballengues (no!), és un trencaclosques (no!)
It's a tongue twister (no!), it's a puzzle (no!)
Falses il·lusions, al·lucinacions
False illusions, hallucinations
Una erronia realitat
A wrong reality
O un dibuix no ben entés
Or a drawing not understood
Un traç prim, un traç gruixut
A thin stroke, a thick stroke
Pot traïr el resultat
Can betray the result
Un enfoc mal enfocat
A misplaced focus
O un miratje en el desert
Or a mirage in the desert
Un partit mal definit que confón al més pintat
A poorly defined game that confuses the most painted
Al·lu-al·luci-al·lucinacions
Hallu-hallu-hallucinations
Vist amb la vista, veig el que no veus
With my eyes, I see what you don't see
Al·lu-al·luci-al·lucinacions
Hallu-hallu-hallucinations
Són falses il·lusions, al·lucinacions
They are false illusions, hallucinations
Al·lu-al·luci-al·lucinacions
Hallu-hallu-hallucinations
Vist amb la vista, veig el que no veus
With my eyes, I see what you don't see
Al·lu-al·luci-al·lucinacions
Hallu-hallu-hallucinations
Són falses il·lusions, al·lucinacions
They are false illusions, hallucinations
Al·lu-al·luci-al·lucinacions
Hallu-hallu-hallucinations
Vist amb la vista, veig el que no veus
With my eyes, I see what you don't see
Al·lu-al·luci-al·lucinacions
Hallu-hallu-hallucinations
Són falses il·lusions, al·lucinacions
They are false illusions, hallucinations
Al·lu-al·luci-al·lucinacions
Hallu-hallu-hallucinations
Vist amb la vista, veig el que no veus
With my eyes, I see what you don't see
Al·lu-al·luci-al·lucinacions
Hallu-hallu-hallucinations
Són falses il·lusions, al·lucinacions
They are false illusions, hallucinations
No sempre és el que és
It's not always what it is
Ni això, ni allò
Neither this nor that
És un traballengues (no!), és un trencaclosques (no!)
It's a tongue twister (no!), it's a puzzle (no!)
Falses il·lusions, al·lucinacions
False illusions, hallucinations
No sempre és el que és
It's not always what it is
Ni això, ni allò
Neither this nor that
És un traballengues (no!), és un trencaclosques (no!)
It's a tongue twister (no!), it's a puzzle (no!)
Falses il·lusions, al·lucinacions
False illusions, hallucinations
Falses il·lusions, al·lucinacions
False illusions, hallucinations
Falses il·lusions
False illusions
Són al·lucinacions
They are hallucinations






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.